灵鹊做题网翻译：In the art show ,a lot of enjoyment is given to foreign f
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 21:08:39
翻译：In the art show ,a lot of enjoyment is given to foreign friends by the Chinese paintings .
在那场艺术展览中,中国绘画给予外国友人诸多的享受.
再问： In the art show , a lot of enjoyment ___ to foreign friends by the Chinese paintings . A. is giving B. is given C. will give D. has given 为什么选B？从翻译上看不出是被动语态啊？
再答： 主语的 enjoyment是承受 give的动作的，故用被动语态。翻译是为了符合汉语的表达方式。
再问： In the art show , a lot of enjoyment ___ to foreign friends by the Chinese paintings . A. is giving B. is given C. will give D. has given 为什么选B？从翻译上看不出是被动语态啊？
再答： 主语的 enjoyment是承受 give的动作的，故用被动语态。翻译是为了符合汉语的表达方式。
翻译：In the art show ,a lot of enjoyment is given to foreign f
翻译 One of the things to be learnt in a foreign language is g
As a famous （art）,he is going to take part in the show in sh
there is a lot of f() in the shop
there is a lot of f() in the books.
a lot of enjoyment可数吗
Given the coefficient of in the expansion of is 189,show tha
翻译A foreign language is a weapon in the struggle of life
Humor is the first of the gifts to perish in a foreign
One of the things to be learnt in a foreign language is s al
翻译题：The art of being wise is the art of knowing what to over
1.What a lot of fun.2.Read in the library.3.Draw in the art