作业帮 > 语文 > 作业

call for help有没有涵盖救护车的意思?

来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/28 07:30:10
call for help有没有涵盖救护车的意思?
比如,两个人开车撞了一个人,其中一个人对另一个人说call for help,官方翻译是：快打电话叫救护车,为什么要绕弯弯,不翻字面意思?
call for help有没有涵盖救护车的意思?
call for help的字面意思是“打电话寻求帮助”或者“大声喊叫以寻求帮助”,因此翻译时,应根据具体的语境来翻译.在“两个人开车撞了一个人,其中一个人对另一个人说call for help”的情况下,可以知道,这时应该做的事情是叫救护车,所以翻译成“打电话叫救护车”.
call for help有没有涵盖救护车的意思? Why does Sara call Dr Brown for help?的意思 call for help和ask for help的区别 call for help 的同意词组是什么? call sb for help call for help造句 call for的中文意思? call for ,call on 都有要求的意思,那么下面这题为什么只选call for? A Call For Help 歌词 翻译短语call for help Maths Problem, Call for Help! 救护车的标志代表什么意思?