灵鹊做题网英语翻译帮忙翻译三句英语句子.1：In the experiments I've seen on interventio
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 23:48:11
英语翻译
帮忙翻译三句英语句子.1：In the experiments I've seen on intervention,much depends on the neighborhood or setting.;
2.In the event of fire,the fire main,which is made of steal,pipes water to many fire hydrant stations at regular intervals along the length of the tunnel.;
3.He was something out of an ancient legend.
帮忙翻译三句英语句子.1：In the experiments I've seen on intervention,much depends on the neighborhood or setting.;
2.In the event of fire,the fire main,which is made of steal,pipes water to many fire hydrant stations at regular intervals along the length of the tunnel.;
3.He was something out of an ancient legend.
1：In the experiments I've seen on intervention,much depends on the neighborhood or setting.
分析：
1.see是及物动词,句中丢掉了宾语 .
2.much depends on the neighborhood or setting前缺掉主语,应该添加which成为非限制性定从句.
修正：In the experiments I've seen something on intervention,文which much depends on the neighborhood or setting..
翻译：这次试验中,我已经看到有关干扰的（事情）,这完全取决于周围的居民和环境.
2.In the event of fire,the fire main,which is made of steal,pipe s water to many fire hydrant stations at regular intervals along the length of the tunnel.
火灾事件中,消防水管,这是用钢制成的,把水输送到沿着管道长度每隔一定间隔设置的许多消防站点.
3.He was something out of an ancient legend.（这里的somdthing是副词,意思是“有点儿,或多或少”）
他或多或少与古代传奇人物不相称.
分析：
1.see是及物动词,句中丢掉了宾语 .
2.much depends on the neighborhood or setting前缺掉主语,应该添加which成为非限制性定从句.
修正：In the experiments I've seen something on intervention,文which much depends on the neighborhood or setting..
翻译：这次试验中,我已经看到有关干扰的（事情）,这完全取决于周围的居民和环境.
2.In the event of fire,the fire main,which is made of steal,pipe s water to many fire hydrant stations at regular intervals along the length of the tunnel.
火灾事件中,消防水管,这是用钢制成的,把水输送到沿着管道长度每隔一定间隔设置的许多消防站点.
3.He was something out of an ancient legend.（这里的somdthing是副词,意思是“有点儿,或多或少”）
他或多或少与古代传奇人物不相称.
英语翻译帮忙翻译三句英语句子.1：In the experiments I've seen on interventio
求大神帮忙翻译 I've seen the world,
翻译句子 i've never seen the like of it
英语翻译i'VE SEEN iT ALL 歌手：bjork 专辑：Dancer In The Dark i'VE SEE
英语翻译Science in practice ,depends far less on the experiments
英语翻译Science in practice,depends far less on the experiments
英语翻译1.Beauty is in the eye of the behoider.2.I've never seen
英语翻译I’ve seen you beforeIn the back of my memoryI looked in
一道英语代词的选择题I‘ve seen one copy of Gone with the wind in the bo
英语翻译1.the managed to carry on their experiments in spite of
英语翻译I've seen the storyI've read it over once or twiceI said
英语翻译Hi boy.I have seen you on iboysky,and I think you are ve