英语翻译求翻译成英语京剧脸谱（Peking Opera facial makeup）是具有民族特色的一种特殊的化妆方法.

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/12 21:23:35

英语翻译
求翻译成英语
京剧脸谱（Peking Opera facial makeup）是具有民族特色的一种特殊的化妆方法.由于每个历史人物或某一种类型的人物都有一种大概的类型,就像唱歌、奏乐都要按照乐谱（music score）一样,所以称为“脸谱.关于脸谱的来源,一般认为脸谱来自假面具.京剧脸谱是广大戏曲爱好者非常喜爱的一门艺术,国内外都很流行,被大家公认为是中国传统文化的标志之一.

Peking Opera is a special feature of a national cosmetic. As each historical figure or a certain type of person has an approximate type, like singing, playing the Ledu to the music, so called "types of facial makeup in operas. Sources for Facebook, is generally believed that Facebook from mask. Peking Opera is the art of opera lovers favorite majority, at home and abroad are very popular, is acknowledged as one of the signs China traditional culture. 再答：请采纳，谢谢！

英语翻译求翻译成英语京剧脸谱（Peking Opera facial makeup）是具有民族特色的一种特殊的化妆方法. “京剧已有200多年的历史,是中国的国剧”这样翻译行不行“Peking Opera who is the nationa 京剧脸谱的脸谱英语怎么说?可以用FACEBOOK么. 京剧是我国的国粹,京剧脸谱中,红脸代表（）,黑脸代表（）白脸代表（具有民族特色的建筑具有民族特色的东西京剧脸谱颜色的意义具有我国民族特色的传统体育项目是? 英语翻译京剧是中国的国粹.作为一种古老的艺术,京剧的服装,脸谱,更易被人喜爱,不同的服装类型反应不同的人物身份特征.富贵请问京剧应该是peking opera还是beijing opera? 英语翻译我们公司叫索菲雅化妆用具厂,是生产化妆刷的,现在想把中文广告语翻译成英文,“索菲雅,胜出必有所长!” 意思是想讲京剧英文Peking Opera,是因为北京原来叫北平吗?