灵鹊做题网英语翻译All data and information contained in this document are
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 03:40:46
英语翻译
All data and information contained in this document are believed to be reliable; however,no warranty of any kinds,express or implied,is made with respect to the data,analyses,or author of this document; and the use of any part of the document is at the user’s sole risk.MTI,the author,or any person acting on its behalf,assume on liability and expressly disclaim liability,including without limitation liability for negligence,resulting from the use or publication of the information contained in this document to warrant that such use or publication will be free from privately owned rights.
大家翻译的和我差不多，基本意思都对，可是不通顺，来个大神翻译下吧
All data and information contained in this document are believed to be reliable; however,no warranty of any kinds,express or implied,is made with respect to the data,analyses,or author of this document; and the use of any part of the document is at the user’s sole risk.MTI,the author,or any person acting on its behalf,assume on liability and expressly disclaim liability,including without limitation liability for negligence,resulting from the use or publication of the information contained in this document to warrant that such use or publication will be free from privately owned rights.
大家翻译的和我差不多，基本意思都对，可是不通顺，来个大神翻译下吧
这个文件中的所有数据和信息被认为是可信的；然而,其中的数据及分析或是文件的作者并没有公开或是默许授予任何使用权.对文件中任何部分的使用,使用者都将独自承担责任.MTI、作者、或利益相关者,将概不负责,但不包括过失侵权责任.对于使用或公开发行本文件中的有关信息所造成的后果的,必须证明这种使用和公开发行是不以盈利为目的的个人行为.
英语翻译All data and information contained in this document are
英语翻译The information contained in this communication is confi
英语翻译The information contained in this electronic message may
英语翻译Legal Disclaimer:The information contained in this messa
英语翻译The information contained in this e-mail is confidential
英语翻译The information in this document is provided in connecti
英语翻译We reserve all rights in this document and in the inform
英语翻译there are no understanding not contained in this agreeme
英语翻译the information contained in this submission is,to the b
The information contained in this design is the sole propert
The information contained in this electronic mail transmissi
英语翻译The information in this safety data sheet is based on cu