作业帮 > 语文 > 作业

隆之历事五帝,以谨素见知。凡四为侍中,再为吏部尚书, 隆之表以先爵富城子及武城子转授弟子孝琬等,朝廷嘉而从之。 这两句,

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 12:11:43
隆之历事五帝,以谨素见知。凡四为侍中,再为吏部尚书, 隆之表以先爵富城子及武城子转授弟子孝琬等,朝廷嘉而从之。
这两句,节选自北史,列传第十二
文言文翻译,谢谢
隆之历事五帝,以谨素见知。凡四为侍中,再为吏部尚书, 隆之表以先爵富城子及武城子转授弟子孝琬等,朝廷嘉而从之。 这两句,
解题思路: 封隆之前后侍奉了五个皇帝,凭借谨慎朴实被认知。总共四次担任侍中,两次担任吏部尚书。 封隆之上表把祖上的爵位富城子以及武城子转授给弟弟的儿子封孝琬等人,朝廷称赞并同意了他的请求。
解题过程:
1.隆之历事五帝,以谨素见知。凡四为侍中,再为吏部尚书。 译文:封隆之前后侍奉了五个皇帝,凭借谨慎朴实被认知。总共四次担任侍中,两次担任吏部尚书。 2.隆之表以先爵富城子及武城子转授弟子孝琬等,朝廷嘉而从之。 译文:封隆之上表把祖上的爵位富城子以及武城子转授给弟弟的儿子封孝琬等人,朝廷称赞并同意了他的请求。
隆之历事五帝,以谨素见知。凡四为侍中,再为吏部尚书, 隆之表以先爵富城子及武城子转授弟子孝琬等,朝廷嘉而从之。 这两句, 英语翻译“其后甄琛等继亮为吏部尚书,利其便己,踵而行之. 英语翻译羲之既少有美誉,朝廷公卿皆爱其才器,频召为侍中,吏部尚书,皆不就.复授护军将军,又推迁不拜.扬州刺史殷浩素雅重之 英语翻译羲之既少有美誉,朝廷公卿皆爱其才器,频召 为侍中、吏部尚书,皆不就.复授护军将军,又推迁不拜.扬州刺史殷浩素雅重 鹳鸟迁巢  【原文】   子游为武城宰,郭门之垤有鹳,迁其巢于墓门之表.墓门之老以告,曰:“鹳,知天将雨之鸟也.而骤迁其 虚词“之、为、而、以”的分类意思及用法, 英语翻译脱去凡近,以游高明.莫为婴儿之态,而在大人之器.莫为一生之谋,而有天下之志.莫为终生之计,而有后世之虑.不求人知 英语翻译宋之野人耕而得玉,献之司城子罕,子罕不受.野人请曰:“此野人之宝也,愿相国为之赐而受之也.”子罕曰:“子以玉为宝 英语翻译凡臣之言,非以求免于咎也,将以谏而死,愿陛下为万民思从道也.而恬为名将,不以此时强谏,振百姓之急,养老存孤 “古者以天下为主,君为客,凡君之所毕世而经营者,为天下也 英语翻译吴隐之操守清廉,朝廷欲革岭南之弊,以隐之为广州刺史.未至州二十里,地名石门,有水曰贪泉,饮者怀无厌之欲.隐子及至 英语翻译江西巡抚林俊为彭韶及乔新请谥,吏部覆从之.有旨令上乔新致仕之由,给事中吴世忠言:“乔新学行、政事莫不优,忠勤刚介