灵鹊做题网请英语作文高手帮我翻译一下,急需!谢了!
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 11:56:54
请英语作文高手帮我翻译一下,急需!谢了!
翻译： 在支持的这一项里面,认为可以缓解交通压力的占60％人.由此看来,这种方法确实可以缓解交通压力.还有30％的人认为这样做可以改善空气质量.仅仅只有10％的人认为可以节约能源.另外,在反对的这一项里面,有75％的人认为这样会导致出行不便利.此外,还有25％的人担心买第二辆车会加剧交通堵塞.
拜托请用高中生的水平来翻译,感谢!
翻译： 在支持的这一项里面,认为可以缓解交通压力的占60％人.由此看来,这种方法确实可以缓解交通压力.还有30％的人认为这样做可以改善空气质量.仅仅只有10％的人认为可以节约能源.另外,在反对的这一项里面,有75％的人认为这样会导致出行不便利.此外,还有25％的人担心买第二辆车会加剧交通堵塞.
拜托请用高中生的水平来翻译,感谢!
In support of this one there that can ease the traffic pressure accounted for 60% of the people.Seen in this light,this method can indeed alleviate the traffic pressure.Another 30% of people think that it can improve air quality.Only 10% of people think we can save energy.In addition,in opposition to this one which,75% of people think that this will lead to travel is not convenient.In addition,25% of people worry about getting the second car will aggravate traffic congestion