翻译的歌词Ladies and gentlemen please Would you bring your attent

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 21:04:21

翻译的歌词
Ladies and gentlemen please
Would you bring your attention to me?
For a feast for your eyes to see
An explosion of catastrophe
Like nothing you’ve ever seen before
Watch closely as I open this door
Your jaws will be on the floor
After this you’ll be begging for more
woa
Do you want it?
woa
Do you need it?
woa
Let me hear it
Ladies and gentlemen
Ladies and gentlemen good evening
You’ve seen that seeing is believing
Your ears and your eyes will be bleeding
Please check to see if you’re still breathing
Hold tight cause the show is not over
If you will please move in closer
You're about to be bowled over
By the wonders you’re about to behold here
Welcome to the show (welcome to the show)
Please come inside
Ladies and gentlemen
Boom
Do you want it?
Boom
Do you need it?
Boom
Let me hear it
ladies and gentlemen
boom
Do you want it?
boom
Do you need it?
boom
Let me hear it
Welcome to the show (Welcome to the show)
We're glad you came along (We're glad you came along)
Please come inside
Ladies and gentlemen
Boom
Do you want it?
Boom
Do you need it?
Boom
Let me hear it
Ladies and gentlemen
(4 times)
要翻译的通顺的

女士们先生们
请问你们可以关注下我吗?
为了让你们眼睛看到一场庆典
一个灾难的爆发
并不像你们之前所看到的一切
当我打开门时请靠近点
你的喉咙将贴近地面
然后你们将会请求更多
woa
你想要这个吗?
woa
你需要这个吗?
woa
让我听到
女生们先生们
晚上好女士们先生们
眼见为实
你的耳朵和你的眼睛将会流血
请检查下你是否还在呼吸
紧紧地坚持下去,因为表演还没有结束
如果你乐意靠近一点
哪么你就将滚出去
在你即将看到奇观的到来之际
欢迎来到这场表演
进近来
女士们先生们
Boom
你想要这个吗?
boom
你需要这个吗?
boom
让我听到你们的回答
女士们先生们
欢迎来到这场表演
我们很高兴你能来
请近来
女士们先生们
Boom
你想要这个吗?
boom
你需要这个吗?
boom
让我听到你们的回答
女士们先生们
（复歌,4次）
其中woa和boom为拟声词,没有翻译
好累啊,不过正好练习了下英文翻译水平
o(∩_∩)o...
这个词写得不错!喜欢

翻译的歌词Ladies and gentlemen please Would you bring your attent 单项选择：ladies and gentlemen ,please fasten your seatbelts.the ladies and gentlemen,please fasten your seat beat.the plane Ladies and gentlemen,please fasten your seat belts.The plane DJ舞曲Ladies and Gentlemen How do you do 前面是歌词是个女的唱的谁能帮我翻译Ladies and Gentlemen we are Floating in Space这首歌的歌词 Please be seated,ladies and gentlemen. ladies and gentlemen,this is your pilots., 1.Ladies and gentlemen,please fasten your seat belts.The pla Ladies and gentlemen,May I have your attention,please?I have 两道改错题.ladies and gentlemen,may I have your attention,please? Ladies and gentlemen,May l have your attention,please?开头滴文章