作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译请直译哦 原文：张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾

来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/29 19:21:33
英语翻译
请直译哦 原文：
张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾年七岁,和与俱至寺中,见佛般泥洹像,弟子有泣者,有不泣者.和以问二孙.玄谓：被亲故泣,不被亲故不泣.敷曰：不然.当由忘情故不泣,不能忘情故泣.”
英语翻译请直译哦 原文：张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾
张玄之、顾敷是分别是顾和的外孙和孙子．两人都是年纪虽小但聪明过人,顾和对两人都很赏识,但常说顾更胜一筹,也显得更偏爱他,张对此很不高兴．在张九岁,顾七岁的那年,顾和带着他们俩去寺里,看到卧佛像,旁边佛的弟子有的哭,有的不哭.顾和就问两个孙子为什么会这样.玄之说：“得到佛的宠爱,所以哭；没有得到宠爱,所以不哭.”顾说：“不对,应该是因为不动情所以不哭,不能忘情,所以哭.”
英语翻译请直译哦 原文：张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾 英语翻译《如来弟子》这篇文章的。原文开头是：张玄之、顾敷是顾和中外孙。 英语翻译“利而用之,阻隘可也” 要忠实于原文 《和氏璧》原文+译文楚人卞和,得璞于楚山中,奉而献之于厉王. 学而时习之中“之”和“而”各是什么意思? 英语翻译求《醉翁亭记》中“山水之乐,得之心而寓之酒也”和“人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也”的翻译, 论语六则 中 “之” 和“而” 字的 用法 比如想介词啦 并想用学而实习之 之和而中点一个点解释. 英语翻译原文熙宁十年秋,彭城大水,云龙山人张君之草堂,水及其半扇.明年春,水落,迁于故居之东,东山之麓.升高而望,得异境 请解释下出处和意思呗,天下之事,不难于立法,而难于法之必行,不难于听言,而难于 《二子释哭》中 和并知之的知 而常谓顾胜的谓 和与俱至寺中的俱 当由忘情故不泣的由 翻译 英语翻译苛政猛于虎 原文孔子过泰山侧 ,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之 ,使子路问之曰 ：“子之哭也,壹似重有忧者 . 《师旷论学》中“少而好学,入日出之阳；壮而好学,如日中之光；老儿好学如,炳烛知明.”的修辞手法和道