作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译求文言文大师帮忙把下面一段话翻译成文言文!【孟子曾经说过:“天时不如地利,地利不如人和.”项羽武功盖世,十个刘邦

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/20 13:47:43
英语翻译
求文言文大师帮忙把下面一段话翻译成文言文!
【孟子曾经说过:“天时不如地利,地利不如人和.”
项羽武功盖世,十个刘邦都不是他的对手,但是,他却因为孤傲自负而自刎乌江边;刘邦可以说是普通人,论才能,他连自己部下都不如,但是他却知道如何用人,军队上下团结一心,打败项羽.
在刘邦看来,单独打败项羽是很困难的,但是他善于运用才人,与军队同心,打败项羽.由此可见,团结的力量是巨大的,只要人们够团结,所爆发的力量会非常巨大,再强大的敌人也会被消灭,再大的难题也变得很容易.】
可以换词语.只要意思相近就好!
还有一句话:项羽孤傲自大,军队人心涣散,矛盾百出,失败是注定了的.
英语翻译求文言文大师帮忙把下面一段话翻译成文言文!【孟子曾经说过:“天时不如地利,地利不如人和.”项羽武功盖世,十个刘邦
孟子曰:天时不如地利,地利不如人和.
项王其人,力拔山河,气概当世,攻无不取,战无不胜,然终泪别美人,自刎乌江,身首异处,而高祖竟得天下者何?无他,以其刚愎自用而高祖善用天下之贤,集天下之力也.高祖尝云:“夫运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房;镇国家,抚百姓,给饷馈,不绝粮道,吾不如萧何;连百万之众,战必胜,攻必取,吾不如韩信”.此皆肺腑之言也.诚以天下之力攻匹夫之勇,上下同欲,则何者能挡?而项王逞一人之勇,虽有一范增而不能用,其败岂非必然?而犹自言“天亡我,非战之罪”,岂不悲乎.