中文段落翻译成英文不要用翻译器翻译，像google和金山什么的，因为那些翻译出来的错的太多，最好是人翻译，或者就是找到差

中文段落翻译成英文
不要用翻译器翻译，像google和金山什么的，因为那些翻译出来的错的太多，最好是人翻译，或者就是找到差不多的英文文章
灯是人类征服黑夜的一大发明。19世纪前，人们用油灯、蜡烛等来照明，这虽已冲破黑夜，但仍未能把人类从黑夜的限制中彻底解放出来。只有发电机的诞生，才使人类能用各色各样的电灯使世界大放光明，把黑夜变为白昼，扩大了人类活动的范围，赢得更多时间为社会创造财富。
真正发明电灯使之大放光明的是美国发明家爱迪生。他是铁路工人的孩子，小学未读完就辍学，在火车上卖报度日。爱迪生是一个异常勤奋的人，喜欢做各种实验，制作出许多巧妙机械。他对电器特别感兴趣，自从法拉第发明电机后，爱迪生就决心制造电灯，为人类带来光明。
爱迪生在认真总结了前人制造电灯的失败经验后，制定发详细的试验计划，分别在两方面进行试验：一是分类试验1600多种不同耐热的材料；二是改进抽空设备，使灯泡有高真空度。他还对新型发电机和电路分路系统等进行了研究。

Night light is a big man to conquer the invention. 19 centuries ago, people used oil lamps, candles to light, which break through the night Though has not yet been able to limit the human from the night thoroughly liberated. Only the birth of the generator, that man can use with different kinds of lights to make the world shine, the night into day, expanded the scope of human activities, gain more time to create wealth for society.
Invention of electric light to make it really shine is the American inventor Thomas Edison. He is the children of railway workers, did not finish primary school drop out of school, sold newspapers on the train live. Edison is an incredibly hard for people who like to do experiments, make a lot of ingenious machinery. He was particularly interested in electrical appliances, since the invention of motor Faraday, the Edison electric light on the determination to manufacture, bring light to mankind.
Edison Electric conscientiously summed up the failure of previous manufacturing experience, to develop a detailed test plan issued, were tested in two ways: First, sorting more than 1600 kinds of different heat-resistant material; second, for taking the time to improve equipment, so that light bulbs have high vacuum. He also new generators and circuit shunt systems were studied.