作业帮 > 英语 > 作业

求大神帮忙翻译一下,不要翻译器翻译的, 谢谢了

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/25 08:21:43
求大神帮忙翻译一下,不要翻译器翻译的, 谢谢了
-这本书真实地记录了一个懵懂的灵魂在枪声中慢慢苏醒,不堪忍受,然后逃离的故事.简单,有的时候是非常感人的. 
-在那片炙热的非洲大地,无数孩子流离失所被迫入伍,全方位的洗脑,然后端起比他们还高的枪,毫无血性的射向自己的同胞.   他们吸食毒品、抢劫、杀戮,无恶不作.   他们被严格的训练和管理,直至失去理性.
求大神帮忙翻译一下,不要翻译器翻译的, 谢谢了
- the book records a truly ignorant souls in gunfire woke up slowly,unbearable,and then fled.Simple,sometimes it is very touching.- in the parched Africa,millions of children were forced to enlist displaced,a full range of brainwashing,then end up higher than they have guns,no bloody headed their compatriots.Their drug use,robbery,kill,hornets.They are strict training and management,and irrational.