作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩.甫天宝初应进士,不第.后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2021/12/05 10:28:49
英语翻译
杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩.甫天宝初应进士,不第.后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军.安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遁赴行在,拜左拾遗.以论救房琯,出为华州司功参军.关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,哺糒不给.久之,召补京兆府功曹,道阻不赴.严武镇成都,奏为参谋、检校工部员外郎,赐绯.武与甫世旧,待遇甚厚.乃于成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中.武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适.既至而适卒.是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰.甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱.乃溯沿湘流,游衡山,寓居耒阳.卒年五十九.元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓.天宝间,甫与李白齐名,时称李杜.然元稹之言曰:“李白壮浪纵恣,摆去拘束,诚亦差肩子美矣.至若铺陈终始,排比声韵,大或千言,次犹数百,词气豪迈,而风调清深,属对律切,而脱弃凡近,则李尚不能历其藩翰,况堂奥乎.”白居易亦云:“杜诗贯穿古今,尽工尽善,殆过于李.”元、白之论如此.盖其出处劳佚,喜乐悲愤,好贤恶恶,一见之于诗.而又以忠君忧国、伤时念乱为本旨.读其诗可以知其世,故当时谓之“诗史”.
杜甫,字子美,他的祖先是襄阳人.曾祖父杜依艺当巩县县令,一次定居于巩县.杜甫天宝初年参加进士科举,没考中.后来向皇帝献上《三大礼赋》,唐玄宗认为他有奇才,召他入朝考察文章,任命为京兆府兵曹参军.安禄山攻陷京师,肃宗在灵武即位,杜甫从叛军盘踞的地方赶赴皇帝行在(灵武),被任命为左拾遗.因为讨论营救房琯,贬黜京畿为华州司功参军.当时关中地区动乱不已粮食短缺,杜甫寄住在成州同谷县,只得自己背柴火采集橡栗,儿女都要养不活.一段时间之后,被召回补任京兆府功曹,但是因为道路阻断,没去赴任.
严武坐镇成都,奏明皇上让杜甫担任节度参谋、检校尚书工部员外郎,并赐给他绯鱼袋.严武与杜甫是世交,对杜甫的待遇十分丰厚.于是在成都浣花村种种竹子、树木.在江边改了草屋,在草屋里喝酒唱歌.严武去世,杜甫就没有依靠.就游历东蜀去依附高适.到了之后,适却去世了.这一年,蜀地将领相互攻伐,蜀中很乱.杜甫就带着他的家人到荆、楚地区躲避战乱,乘着扁舟下三峡,但是还没靠岸而江陵也发生动乱,于是溯流而上沿着湘江漂泊,游历衡山,寄居在耒阳.死时五十九.元和年间,取遗骸归葬在偃师首阳山,元稹为他写的墓志铭.天宝年间,杜甫与李白齐名,时称李杜.然而元稹说:“李白豪壮不羁,无拘无束,果真差不多与杜甫比肩了.到了从头到尾铺陈,声韵的排比,大的有千字,少一点的也有几百,词风豪迈,而且风格清丽深沉,对仗工整,而且超凡脱俗,那么李白连……都不能,何况……?”白居易也说:“杜甫的诗贯穿古今,非常工整非常好,大概成就高于李白.”元稹白居易的话是这样.大概因为他的身世寒苦,喜怒哀乐,喜欢贤良,憎恶丑恶,都一一呈现在他的诗中.而且又把忠君爱国,关心诗句世事为本旨.读他的诗可以知道他生活的世道,所以当时称他的诗为“诗史”.
英语翻译杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩.甫天宝初应进士,不第.后献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授 英语翻译[又名:杜工部,诗圣] 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺为巩令,因居巩.甫天宝初应进士,不第.后献《三大礼赋》 杜甫的文言文阅读杜甫,字子美,本襄阳人,后徙河南巩县.曾祖依艺,位终巩令.祖审言,位终膳部员外郎,自有传.父闲,终奉天令 英语翻译要《旧唐书·杜甫传》的译文,就是:杜甫,字子美,本襄阳人,后徙河南巩县.曾祖依艺…… 这个的译文哦!不是《新唐传 翻译 杜甫,字子美,本襄阳人,后徙河南巩县.曾祖依艺,位终巩令.祖审言,终膳部员外郎,自有传. 阅读下面文言文段,完 阅读下面文言文段,  杜甫,字子美,本襄阳人,后徙河南巩县.曾祖依艺,位终巩令.祖审言,位终膳部员 英语翻译甫字子美,少贫,不自振,客吴、楚、齐、赵间,李邕奇其材,先往见之。举进士,不中第,困长安。天宝十三载,甫奏赋三篇 文言文阅读(19分)阅读下面的文言文,完成小题杜甫甫,字子美,京兆人。少贫不自振。举进士不中第,困长安。天宝十三载,甫奏 英语翻译曾鉴,字克明,其先桂阳人,以戍籍居京师。天顺八年进士。授刑部主事。通州民十余人坐为盗,狱已具,鉴辨其诬。果获真盗 英语翻译晏元献公为童生时,张文节荐之于朝廷.召至阙下,适值御试进士,便令公就试.公见试题,曰:"臣十日前已作此赋,有赋草 曾鉴 曾鉴,字克明,其先桂阳人,以戍籍居京师.天顺八年进士.授刑部主事.通州民十余人坐为盗,狱已具 英语翻译齐映,瀛州高阳人.父圮,试太常少卿,兼检校工部郎中.映登进士第,应博学宏词,授河南府参军.滑亳节度使令狐彰辟为掌