作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In 1942 a 13-year-old schoolgirl started a diary secretl

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/10 23:45:46
英语翻译
In 1942 a 13-year-old schoolgirl started a diary secretly,but she was sure no one would be interested in her thoughts anyway.
When Anne Frank started the diary,she was in a kind of prison,Her family had gone into hiding in the middle of 1942,during World War Ⅱ.Anne and her family were Jews,and the Nazi government of Germany had been rounding up Jews and sending them to prison or to concentrating camps(集中营)
When Annes family and four other people started living in the attic(阁楼)rooms over her father’s office,they had no idea how long they would have to stay there.Weeks stretches into months and Anne wrote in her diary.She told of the crowded feeling everyone had and of the constant fear that they would be discovered.They could never go outside.They had to speak in whispers and walk about as little as possible during the day.They couldn’t even part the curtains to look outside,for the movement might attract attention.
The attic prisoners were tense,afraid and crowded together.They couldn’t escape from their prison,and they couldn’t escape from each other.Anne recorded everything in her diary.She came to understand human nature and became stronger and more understanding.She learned that her own suffering was only a tiny part of the picture.She felt that the horror of war,but she never gave up hope for future.
Nazi police burst into the attic in August 1944.The family members were separated and sent to various concentration camps.Only Anne’s father and her diary survived.MR Frank published the diary,which was later made into a play and then a film.Her diary gave the world a feeling for the horrors of war and for the strength of hope in young girl.
英语翻译In 1942 a 13-year-old schoolgirl started a diary secretl
大概读懂了,你真的要热心网友尽数翻译下来吗?
再问: 嗯嗯,求翻译~ 谢谢啦~~
再答: 1942年,一位名字叫安弗兰克的13岁女孩开始秘密的写日记了,但是她知道没人会在意她内心深处的想法的。
再问: 嗯嗯,下面的?谢谢啦~~
再答: 太多了,我累倒了!!!
再问: -0-好吧,谢谢啦~
再答: 翻译这个干吗用