英语翻译While 375 million people around the globe use English as

英语翻译
While 375 million people around the globe use English as their mother tongue,the number of people using it as a second language has already been well over that figure.
It is said that by the end of 2009,one billion people could use English to communicate with others,including both native speakers and non-native speakers.
"The rise and fall of a language is closely connected with that country's economic strength and development potential (潜力) ," Rhodri Jones,the English 2009 manager of the ELT group of the British Council said.
An expert who has given many lectures on the future of English said the economic boost in Asia would raise the positions of the Chinese and Hindi languages.Therefore,the English language is facing a serious problem.Where will English turn in the next 50 years or the century?
The recently introduced book from Britain "Future of English" might give people concerned with their question some enlightenments (启发) .The book helps to help English teachers,planners,managers and decision makers with a professional interest in the development of English worldwide.
With the book written in English translated into Chinese and to be published soon,the book might be brought to a wider sphere (范围) of people.
"From the book,we learn many facts about the English language,and we may be able to predict its future after reading it," said Dorothy Humphery,who used to be a senior English teacher for the British Council.

当375000000世界各地的人们使用英语作为母语时,用它作为第二语言的人的数目已经远远超过这一数字.这是说,到2009年底,十亿的人可以用英语和别人交流,包括母语和非母语的人."上升和下降一个语言是与国家经济实力和发展潜力紧密相连的."胡德·琼斯,2009年英国经理的英语教学组的英国议会的说.
一个专家讲了很多讲座关于英语的未来的表示,经济增长在亚洲将提高立场的中国和印度语言.因此,英语语言面临着一个严重的问题.在未来50年的世纪英语将安睡在哪里?
最近从英国制定的介绍书"英语的未来"可能给人关心他们的问题一些启示.书帮助去帮助英国人的教师,规划人员,经理,决策者同一个专业人才英语世界的对发育有兴趣.
用中文翻译成的英语写的书很快出版,这本书可能会被带到一个更广泛的领域的人.“从这本书中,我们学习了很多关于英语语言,读完它后我们可以预测其未来.”Dorothy Humphery说,她经是英国文化协会中的一名高中英语教师
(翻译真的花了我很多时间,所以希望您能采纳!)