英语翻译Both the buyer and the seller should be familiar with no
来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/27 07:17:30
英语翻译
Both the buyer and the seller should be familiar with not only the money amount,but with the amount and quality of the product or service to be exchanged,the time and place at which the exchange will take place and payment will be made,the form of money to be used,the credit terms and discounts that apply to the transaction,guarantees on the product or service,delivery terms,return privileges,and other factors.
其中的the time and place at which the exchange will take place and payment will be made,the form of money to be used,the credit terms and discounts that apply to the transaction,怎么翻译比较地道,尤其是credit terms,apply to the transaction
Both the buyer and the seller should be familiar with not only the money amount,but with the amount and quality of the product or service to be exchanged,the time and place at which the exchange will take place and payment will be made,the form of money to be used,the credit terms and discounts that apply to the transaction,guarantees on the product or service,delivery terms,return privileges,and other factors.
其中的the time and place at which the exchange will take place and payment will be made,the form of money to be used,the credit terms and discounts that apply to the transaction,怎么翻译比较地道,尤其是credit terms,apply to the transaction
卖家跟买家都不仅要熟悉金钱数额,还得熟悉以下的东西:需要交易的产品或服务的数量及质量,交易及付款发生的地点跟时间,用到的货币的币种,交易中使用的信用条款及折扣,商品或服务的售后保证,运送条款,退货权限,以及其他的各项要素
the time and place at which the exchange will take place and payment will be made这个句子的主语是the time and place 意思是时间跟地点,后面的at which 引导的是一个后置定语,the exchange will take place and payment will be made意思是交易将会发生付款将会进行,连起来就是交易将会发生跟付款将会进行的时间跟地点.the form of money to be used意思是将要用到的货币的币种.the credit terms and discounts that apply to the transaction在这个句子中,主语是the credit terms and discounts 意思是信用条款跟折扣,后面的which引导定语从句,意思是运用到交易中的.连起来就是:运用到交易中的信用条款跟折扣.
the time and place at which the exchange will take place and payment will be made这个句子的主语是the time and place 意思是时间跟地点,后面的at which 引导的是一个后置定语,the exchange will take place and payment will be made意思是交易将会发生付款将会进行,连起来就是交易将会发生跟付款将会进行的时间跟地点.the form of money to be used意思是将要用到的货币的币种.the credit terms and discounts that apply to the transaction在这个句子中,主语是the credit terms and discounts 意思是信用条款跟折扣,后面的which引导定语从句,意思是运用到交易中的.连起来就是:运用到交易中的信用条款跟折扣.
英语翻译Both the buyer and the seller should be familiar with no
英语翻译The buyer and seller should each attach Form8594 to thei
帮忙翻译一个英文句子In other words,both buyer and seller should be ful
英语翻译no waiver by the buyer of any default of the seller here
英语翻译The Seller represents and warrants to the Buyer that the
高分求几句英语翻译1 The Seller is obliged to provide the buyer with a
英语翻译The Seller or the Buyer shall not be responsible for non
英语翻译ARTICLE 9:NON-DISCLOSURE.9.1 The Buyer and the Seller,ea
英语翻译The seller and the buyer hereby agree to enter into this
英语翻译1.3 Seller shall provide to the Expeditor/Buyer,immediat
it to be sold by the seller to the buyer shall be specified
英语翻译The Product may be or become hazardous.The Buyer should