作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译哪位高手能帮我翻译一些下面的句子呢?(中译英) 采纳的话会重赏的哦(100),-----------------

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2022/07/01 09:43:01
英语翻译
哪位高手能帮我翻译一些下面的句子呢?(中译英) 采纳的话会重赏的哦(100),
--------------------------------------------------------------------
先生,不好意思!房号是要客人在办理入住时前台的同事根据当时的房态进行排房的,因此我们暂时不能提供给您,但这边可以给您一个预定确认号,您看这样可以吗?
请问贵公司与我们酒店有签协议吗?或者是您手上有没有我们的会员卡或者优惠券呢?
先生,不好意思!因为酒店今天的客房入住率比较高,在没有担保的前提下,我们只能为您把房间保留至下午的六点.
您可以提供信用卡做担保,只需要持卡人的有效签名模式和信用卡的正反面复印件即可.
或者您可以以公司的名义做担保,只需要贵公司负责人在确认书上签名盖章就可以了.
先生,不好意思!500元的特别价格是需要向上级审批的,您方便留下一个联系方式吗?关于价格的问题我稍后再回复您.
先生,不好意思!关于路线的问题我想我们礼宾部的同事会能提供给你更专业详尽的解答,您是否需要我把电话转接过去呢?
特别强调:我不要在翻译网上在线译出来的那种!
英语翻译哪位高手能帮我翻译一些下面的句子呢?(中译英) 采纳的话会重赏的哦(100),-----------------
cardholder's signature model and positive and negative copies of credit card can be.