作业帮 > 英语 > 作业

英语短文翻译!“This Friday we’ll have the yearly Egg Drop Challenge

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/20 13:38:07
英语短文翻译!
“This Friday we’ll have the yearly Egg Drop Challenge,” said our science teacher, Mr. Baker. “ You can work alone with a parter.” My friend, Cassie, and I smiled at each other. We always worked on projects 36. The 37 of the Challenge was simple— to build a projective container to keep an egg from breaking when 38 the stadium wall. I made my sandwich that afternoon while waiting for Cassie. 39 the butter-cream gave me an idea. “I have a brilliant design for our 40 container ” I said when Cassie arrived. “We can 41 the egg with some buttercream. “Why not put the egg in a basket with a parachute 42 ?” Cassie rolled her eys.” The parachute is better than that stupic idea.” I couldn’t believe it. Of course we’d had our little 43 in the past, but she’d never called any of my ideas “44” before. “Then I’ll build mine and you build yours ” 45 words had been out, our friendship was challenged. When Friday finally arrived, I had to 46 Cassie’s Egg Force One looked pretty good. 47, my Egg-cellent Egg Cream didn’t look quite scientific. We kids carried our containers up three stadium steps and ped them over the side wall. Those whose eggs broke were out; those whose egg survived 48 three more steps and ped them again. This would go on till the last egg broke. After four rounds, only Cassie and I were 49 . I let go of my box. I heard someone say “ew” after seconds. Had my egg broken? I raced down the 50. The sidewalk was dotted with egg shell from those 51 s. Finally I found my little Egg-cellent Egg Cream. “That looks like egg soup, Laura,” Cassie said. She was holding her Egg Force One. My 52 raced. Had she won? I looked at her basket. 53. “My egg bounced 54,” she explained, pointing to a broken shell. “A tie,” Mr Baker said. Cassie looked at me, and her glare 55. I laughed. She smiled…
帮我翻成通俗易懂的!
英语短文翻译!“This Friday we’ll have the yearly Egg Drop Challenge
我们这个星期五要每年的蛋花的挑战,“说我们的科学教师,贝克先生.“你可以单独工作与合伙人.”我的朋友,凯西,我相视而笑.我们总是工作在项目36岁.37的一个挑战就是简单-建立一个投影容器保持一个鸡蛋时从打破38体育场的墙.那天下午我做出了我的三明治在等待凯西.十九butter-cream给了我一个主意.“我有一个辉煌的设计为我们的40集装箱”我说当凯西来了.“我们可以41鸡蛋和一些奶油酪乳.“为什么不把鸡蛋放在一个篮子里带着降落伞,42岁吗?”她凯西滚的眼睛.“降落伞比stupic理念.“我简直不敢相信.当然,我们有我们的小43号的过去,但是她从来不叫什么对我的想法“44”之前.”然后我将建立我和你建立你的“45词出去过,我们的友谊是挑战.当星期五终于到了,我不得不46凯西的蛋力一个看起来很好.47个,我的Egg-cellent鸡蛋看起来不很科学奶油.我们的孩子把我们三个球场容器步骤和ped侧墙了.那些鸡蛋打破了,那些蛋幸存下来三个步骤和ped 48他们了.这将继续到最后蛋弄坏了.经过4轮,只有凯西和我是49.我松开我的箱子.我听到有人说“答”之后秒.有我的鸡蛋坏了?我下山50.人行道上布满了鸡蛋壳从那些51秒.我终于找到我的小Egg-cellent鸡蛋奶油.“那看起来像鸡蛋汤,劳拉,”凯西说.她紧紧抓住蛋力.我的52还是怦怦的跳着.如果她赢了吗?我看着她的篮子里.53.“我的鸡蛋反弹54,”她解释道,指着一个破碎的壳.”一个领带,”贝克先生说.凯西看着我,她的眩光55岁.我不禁笑了.她笑了…