英语翻译晏元献公为童生时,张文节荐之于朝廷.召至阙下,适值御试进士,便令公就试.公见试题,曰:"臣十日前已作此赋,有赋草

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/23 20:19:30

英语翻译
晏元献公为童生时,张文节荐之于朝廷.召至阙下,适值御试进士,便令公就试.公见试题,曰:"臣十日前已作此赋,有赋草尚在,乞别命题."上极爱其不隐.及为馆职时,天下无事,许臣幕择胜燕(通"宴")饮.当时侍从文馆士大夫,各为燕集,以至市楼酒肆,往往皆供帐为游息之地.公是时贫甚,不能出,独家居,与昆弟讲习.一日,选东宫官,忽自宫中批除晏殊.执政莫谕所因,次日进复,上谕之曰:"近闻馆阁臣僚,无不嬉游燕赏,弥日继夕.唯殊杜门,与兄弟读书,如此谨厚,正可为东宫官."公既受命,得对,上面谕除授之意,公语言质野,则曰:"臣非不乐燕游者,直以贫,无可为之具.臣若有钱,亦须往,但无钱不能出耳."上益嘉其诚实,知事君体,眷注日深,仁宗朝卒至大用.
文章的翻译.

晏殊少年时,张知白以“神童”名义把他推荐给朝廷,召至殿下,正赶上皇帝亲自考试进士,就命晏殊做试卷.晏殊见到试题,就说“臣十天前已做过这样的题目,有草稿在,请另选试题.”皇帝非常喜欢他的质朴不隐.入朝办事后,当时天下无事,容许百官各择胜景之处宴饮,当时的朝臣士大夫们各自饮宴欢会,以至于市楼酒馆,都大设帷帐提供宴饮游乐的方便.晏殊当时很穷,没钱出门游玩宴饮,就在家与兄弟们讲习诗书.一天皇宫中给太选讲官,忽然皇帝御点晏殊上任.执政大臣不知为什么皇上选中宴殊,转天上朝复命,皇上说：“最近听说馆阁大臣们都嬉游宴饮,一天到晚沉醉其中,只有晏殊与兄弟闭门读书,这么谨慎忠厚的人,正可教习太子读书.”晏殊上任后,有了面圣的机会,皇帝当面告知任命他的原因,晏殊语言质朴不拘,说“为臣我并非不喜欢宴游玩乐,只是家里贫穷没有钱出去玩.臣如果有钱,也会去宴饮,只是因为没钱出不了门.”皇上因此更饮赏他的诚实,懂得侍奉君王的大体,眷宠日深.仁宗登位后,得以大用（官至宰相）.

英语翻译晏元献公为童生时,张文节荐之于朝廷.召至阙下,适值御试进士,便令公就试.公见试题,曰:"臣十日前已作此赋,有赋草晏殊的文言文晏元献公为童子时,张文节荐之于朝廷,召至阙下.适值御试进士.便令公就试.公一见试题,曰：“臣十日前已作此赋, 《晏殊初仕》宋.沈括原文：晏元献公为童子时,张文节荐之于朝廷,召之阙下,适值御试进士,便令公就试.公一见试题,曰：“臣十予谓方朝廷在故都时,实仰东南财赋,而吴中又为东南之根柢.语曰苏湖熟, 英语翻译奉天承运,皇帝制曰：锡类推恩,朝廷之大典；奉公效职,臣子之常经.尔捐职州同加五级谢缙,赋质纯良,持身恪谨.既服官前秦苻融,为冀州牧,有老姥于路遇劫,喝贼,路人为逐擒之,贼反诬路人.时已昏黑,莫知其孰是,乃俱送之.融见而笑曰：“此易知英语翻译于谦,字廷益,钱塘人.生七岁,有僧奇之曰："他日救时宰相也."举永乐十九年进士.宣德初,授御史.奏对,音吐鸿畅, 英语翻译有人于太行之北面而持其驾,告臣曰：“吾欲之楚.”臣曰：“君之楚,将奚为北面?”曰：“吾马良.”臣曰：“马虽良,此英语翻译有人于太行之北面而持其驾,吿臣曰：“我欲之楚.”臣曰：“君之楚,奚为北面?”曰：“吾马良.”曰：“吾马良,此非楚英语翻译有人于太行之北面而持其驾,告臣曰：“我欲之楚.”臣曰：“君之楚,奚为北面?”曰：“吾马良.”曰：“马虽良,此非楚英语翻译孔子观于周庙,有敧器焉.孔子问于守庙者曰：“此为何器也?”对曰：“此盖为宥座之器.”孔子曰：“闻宥座器,满则覆, 朝廷在故都（东京）时,实仰东南财赋,而吴中又为东南根柢.语曰：“苏湖熟,天下足.”