灵鹊做题网为何古诗词中叫杨柳 而不叫什么柳的
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/26 11:59:48
为何古诗词中叫杨柳 而不叫什么柳的
“杨柳”一词早在春秋战国即已出现.
《诗经》有“昔我往矣,杨柳依依”.
百度词条谬误颇多.所谓隋炀帝赐姓之说,只是市井之语.经不起推敲.
“杨”《说文解字注》释为：蒲柳也.蒲即浦,浦的意思是水濒.
“柳”《说文解字注》释为：少杨也.少即小,小的杨树称柳.
可见二字本指一物,不过一大一小而已.
为何称杨柳,则是古汉语偏义复词造词所致.
古汉语在双音化的过程中,有两种方法：一是将两个意思相同或相近的词合并使用,比如“国家”（周代诸侯的封地为国,大夫的封地为家）.战国以后国和家开始连用,组成一个偏义复词,意指国,家的含义已经在词中废弃.杨柳一词的来源与此相同.这种造词法后来形成很多词,譬如现代汉语的眼睛、儿子等等.
另一种是在某个单音节词的前后增加词缀.比如妻子.诗经“妻子好合,如鼓琴瑟”.这里“子”的意思已经虚化,只表达“妻”的意思.
《诗经》有“昔我往矣,杨柳依依”.
百度词条谬误颇多.所谓隋炀帝赐姓之说,只是市井之语.经不起推敲.
“杨”《说文解字注》释为：蒲柳也.蒲即浦,浦的意思是水濒.
“柳”《说文解字注》释为：少杨也.少即小,小的杨树称柳.
可见二字本指一物,不过一大一小而已.
为何称杨柳,则是古汉语偏义复词造词所致.
古汉语在双音化的过程中,有两种方法：一是将两个意思相同或相近的词合并使用,比如“国家”（周代诸侯的封地为国,大夫的封地为家）.战国以后国和家开始连用,组成一个偏义复词,意指国,家的含义已经在词中废弃.杨柳一词的来源与此相同.这种造词法后来形成很多词,譬如现代汉语的眼睛、儿子等等.
另一种是在某个单音节词的前后增加词缀.比如妻子.诗经“妻子好合,如鼓琴瑟”.这里“子”的意思已经虚化,只表达“妻”的意思.
为何说大话叫吹牛而不叫吹驴吹马呢?
为何美国叫国务卿而不叫外交部长?
“汉字”为何不叫“中文字”“华文字”?而要叫“汉字”
孔子墓为何叫"孔林"而不叫"孔墓"?
既然512地震中,北川县震得最厉害,为何叫“汶川大地震”,而不叫“北川大地震”?
为了新中国前进的英文名为何不叫march for new China而叫march to new China
西汉为什么叫西?东汉为何叫东?而不叫其他方向?
《超越生命的爱》中为什么题目叫“超越生命的爱”而不叫“母爱”
马克思主义由马克思和恩格斯共同创立,为何它叫马克思主义而不叫恩格斯主义?
课题为什么叫跨越百年的美丽而不叫居里夫人
为何叫刷子李 不叫李刷子
在英国革命中,为什么查理一世的儿子继承王位却叫詹姆斯二世?而不叫查理二世?