作业帮 > 语文 > 作业

古砚说解释急第一句:已而有识者曰:“此五代、宋时物也,古矣,宜谨宝藏之,勿令损毁”第二句,是非真能好古也,特于庸俗人同好

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/10 22:10:38
古砚说解释急
第一句:已而有识者曰:“此五代、宋时物也,古矣,宜谨宝藏之,勿令损毁”第二句,是非真能好古也,特于庸俗人同好而已.急,求翻译
古砚说解释急第一句:已而有识者曰:“此五代、宋时物也,古矣,宜谨宝藏之,勿令损毁”第二句,是非真能好古也,特于庸俗人同好
第一句译文:不久有能辨识古物的人告诉我:“这是五代宋时的古董,年代很久了,应该小心地把它像收藏珍宝一样收藏着,不要让它受损和毁坏了.”
第二句译文:这不是真能爱好古物,只不过和庸俗人趣味相同罢了.