机关算尽太聪明,反算了卿卿性命,英语怎么说?

"机关算尽太聪明,反误了卿卿性命"中的卿卿怎么解? 形容女人有心计的诗句类似于“机关算尽太聪明,反算了卿卿性命”之类的就不要发了 红楼梦里,谁说的机关算尽太聪明,反误了卿卿性命 红楼梦中,有一个女子,她摸样精致,语言爽利,心机极深,但“机关算尽太聪明,反算了卿卿性命”,这个人 “机关算尽太聪明,反误了卿卿性命”是说红楼梦的谁? 中,有一个女子,她模样标致,语言爽利,心机极深细,但"机关算尽太聪明,反误了卿卿性命'',她是_ 《红楼梦》中,有一个女子,摸样标致,语言爽利,心机极深细,但“机关算尽太聪明,反误了卿卿性命”,她 《红楼梦》中谁模样标致,语言爽利,心机及深,但“机关算尽太聪明,反误了卿卿性命”. 红楼梦,中,有一个女子,她模样标志.语言爽利,心机级深细,但机关算尽太聪明,反误卿卿性命.这个人是? 红楼梦中,有一个女子,她模样标致,语言爽利,心机极深细,但机关算尽太聪明,反误了卿卿性命,她是__大 《红楼梦》中,有一个女子,她模样标志,语言爽利,心机极深细,但“机关算尽太聪明,反误了卿卿性命”,这个人是＿.还有一个女 《红楼梦》中一个女子,模样标致,语言爽利,心机极深细,但机关算尽太聪明.反误了卿卿生命.这个人是?