灵鹊做题网请帮助将这段短文翻译成英语
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 05:30:51
请帮助将这段短文翻译成英语
北京市日前发布公告,继续实行机动车按车牌尾号每周停驶一天的措施.每天停驶的时间为早七点至晚八点.按车牌尾号每周停驶一天的车辆车牌尾号分为五组,定期轮换停驶日.停驶的机动车减征1个月养路费和车船税.此举意在减轻北京市区道路压力和支持低碳地球活动.
北京市日前发布公告,继续实行机动车按车牌尾号每周停驶一天的措施.每天停驶的时间为早七点至晚八点.按车牌尾号每周停驶一天的车辆车牌尾号分为五组,定期轮换停驶日.停驶的机动车减征1个月养路费和车船税.此举意在减轻北京市区道路压力和支持低碳地球活动.
Beijing has issued a public notice,continue to implement the motor vehicle license plate tail number by one day per week suspended the measures.The time of day,suspended early 7:00 pm to 8:00.Plate suspended by the end of one day per week,vehicle number plate tail number is divided into five groups,suspended on regular rotation.Motor vehicle suspended 1 month maintenance fee and reduced travel tax.This is intended to alleviate pressure on Beijing to road activities and support low-carbon planet.