作业帮 > 英语 > 作业

英语好的人进.今天上课的时候我们有点吵,外教说 No talking,thanks.然后有一个学生说 you are w

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 02:56:46
英语好的人进.
今天上课的时候我们有点吵,外教说 No talking,thanks.然后有一个学生说 you are welcome.外教就发飙了.'you are welcome' 用在这里哪里不对了?
英语好的人进.今天上课的时候我们有点吵,外教说 No talking,thanks.然后有一个学生说 you are w
You are welcome.除了没关系的意思之外,还有欢迎之意,是对别人感谢帮助后的回答,遵守纪律是学生的本分,外教听了这句后肯定发飙啊
再问: 但外教为什么说这句话很轻浮?
再答: 外教已经表达了对课堂纪律的不满而学生还用you are welcome回答,就是对外教说”你随便,欢迎“的意思。是一种死猪不怕开水烫的感觉,外教当然觉得轻浮了。