作业帮 > 英语 > 作业

请问sondern和aber用法有什么区别吗?

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 16:22:31
请问sondern和aber用法有什么区别吗?
请问sondern和aber用法有什么区别吗?
sondern 是 而是的意思
aber 是 但是的意思
两者意义完全不同,给你几个例子:
Jan war nie gut in Fremdsprachen,aber er muss gut English sprechen.
Jan soll nicht mehr lange warten,sondern (er soll) Bewerbung abschicken.
第一句的意思是,Jan在外语方面从未擅长过,但是他必须说好英文.
第二句:Jan不应该再等了,而是应该发申请
Das Auto ist nicht meins,sondern deins.
Das Auto ist nicht meins,aber ich darf damit fahren
再问: Die Hausarbeit ist bei uns ein Problem,_____keiner räumt gern auf.这个句子应该用哪个呢?顺便问一下keiner这里是什么用法?
再答: 漏回答了。。 感觉这里应该用因为。但非要aber 和 sondern里面选的话 那肯定选sondern。(主句没错吧?用sondern的话,感觉主句应该得是否定意义) keiner做主语,没有人 相当于英语的nobody 英语中的nobody nothing在德语中都是keine(r)