帮忙翻译.when summer ends.

帮忙翻译.when summer ends.
要一句中文一句英文的
不要翻译器翻译
谢谢
when summer ends
every since i met you
i've been waitting for the snow to fall
waitting for the moon to call
the sun out of my eyes
and i can't help but wonder
why you would spend your days with me
why you would have your way with me
why you're with me at all
and i wish it was forever
but nothing last forever at all no
i know our time is now
still i tell myself somehow
this thing won't end as it began
you're still here when summer ends
anoher day is dawning
and i can't believe the light i see
you're standing right in front of me
a wonder to my eyes
and i don't dare to look away
afraid that you might disappear
and you were never really here
it's all been in my mind again
and i wish it was forever
but nothing last forever at all no
i know our time is now
still i tell myself somehow
this thing won't end as it began
you're still here when summer ends
i used to prefer to be lonely
but you seem to be the only
the one i can't let go
i know our time is now
still i tell myself somehow
this thing won't end as it began
you're still here when summer ends oh
this thing oh
this love won't end as it began
you're still be here when summer ends
ever since i met you
i've been waitting for the snow to fall

when summer ends 渐行渐远的夏天
　　every since i met you 自从遇见你
　　i've been waitting for the snow to fall 我一直在期待雪花飘零的那一刻
　　waitting for the moon to call 当月亮轻轻笼罩了我的视线
　　the sun out of my eyes 替我挡住炽热的阳光
　　and i can't help but wonder 我情不自禁的问自己
　　why you would spend your days with me 为什么你喜欢和我在一起
　　why you would have your way with me 却不愿为我而改变
　　why you're with me at all 为什么我们明明在一起
　　and i wish it was forever 却感觉若即若离
　　but nothing last forever at all no 明知不可能 却仍期待永远
　　i know our time is now 我总是告诉自己
　　still i tell myself somehow 属于我们的时刻里不要去想别离
　　this thing won't end as it began 我们是怎样的一个开始 又会怎样结束
　　you're still here when summer ends 至少夏天渐行渐远前 你还是在这里
　　anoher day is dawning 黎明破晓了
　　and i can't believe the light i see 晨曦的光芒刺痛我的双眼
　　you're standing right in front of me 我却是满心欢喜
　　a wonder to my eyes 因为你就站在我满前
　　and i don't dare to look away 凝固了视线
　　afraid that you might disappear 害怕你会消失不见
　　and you were never really here 我早已泪流满面
　　it's all been in my mind again 我真的不愿只在梦里见到你
　　and i wish it was forever 明知不可能
　　but nothing last forever at all no 却仍期待永远
　　i know our time is now 我总是告诉自己
　　still i tell myself somehow 属于我们的时刻里不要去想别离
　　this thing won't end as it began 我们是怎样的一个开始 又会怎样结束
　　you're still here when summer ends 至少夏天渐行渐远前 你还是在这里
　　i used to prefer to be lonely 你是我生命中唯一的爱人
　　but you seem to be the only 没有你
　　the one i can't let go 我宁愿选择孤身一人
　　i know our time is now 我总是告诉自己
　　still i tell myself somehow 属于我们的时刻里不要去想别离
　　this thing won't end as it began 我们是怎样的一个开始 又会怎样结束
　　you're still here when summer ends 至少夏天渐行渐远前 你还是在这里
　　this thing oh 这份爱
　　this love won't end as it began 这份爱有开始却不会有终点
　　you're still be here when summer ends 你仍在我心里 随着夏天渐行渐远
　　ever since i met you 自从遇见你
　　i've been waitting for the snow to fall 我就一直在期待 雪花 飘零
　　楼主说不要一句英文一句中文,我尽量保持中文词的连贯性和艺术性,与原文或许有一点点出入,因为我也喜欢这首词,翻译的过程中加入了自己的理解.