灵鹊做题网英语翻译We thank you for you letter of 20 May and can confirm th
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 22:12:48
英语翻译
We thank you for you letter of 20 May and can confirm that we are still offering our range of luxury foods at the prices quoted in our initial offer to you.
We understand your concern over packing,and can assure you that we take every possible precaution to ensure that our products reach our customers all over the world in prime condition.
For your information,“Ariel” caviar is packed as follows:
Each jar is wrapped in tissue paper before being placed in its individual decorative cardboard box.The boxes are then packed in strong cardboard cartons,twelve to a carton,separated from each other by corrugated paper dividers.
要自己翻译的,语句通顺的,不要在线翻译的那种.
We thank you for you letter of 20 May and can confirm that we are still offering our range of luxury foods at the prices quoted in our initial offer to you.
We understand your concern over packing,and can assure you that we take every possible precaution to ensure that our products reach our customers all over the world in prime condition.
For your information,“Ariel” caviar is packed as follows:
Each jar is wrapped in tissue paper before being placed in its individual decorative cardboard box.The boxes are then packed in strong cardboard cartons,twelve to a carton,separated from each other by corrugated paper dividers.
要自己翻译的,语句通顺的,不要在线翻译的那种.
5月20日的来信我们已收到,谢谢您在来信中肯定我方仍能够继续以最初的报价向你们提供我方的高档食品.我们能够理解您对于包装的关心,在此我们向您保证我们将会采取一切可能的预防措施以保证我们的产品以最佳状态到达全球顾客的手中.
“沙龙”鱼子酱的包装如下,供你方参考：
每一罐（鱼子酱）先被包在棉纸里,然后才被放入其各自的装饰性硬纸盒中.接着,这些盒子每12个被塞入到一个坚硬的硬纸板纸箱中,并各自独立地被瓦楞纸分开.
“沙龙”鱼子酱的包装如下,供你方参考：
每一罐（鱼子酱）先被包在棉纸里,然后才被放入其各自的装饰性硬纸盒中.接着,这些盒子每12个被塞入到一个坚硬的硬纸板纸箱中,并各自独立地被瓦楞纸分开.
英语翻译Dear Sirs,We thank you for your letter of July 10th.Afte
英语翻译Thank you for your letter of the 20th inst,offering us 5
英语翻译这句话怎么翻译?thank you for your letter of 25 may and i am ple
英语翻译Thank you for your letter of May 3,inwhich you asked me
Thank you for your letter and I was very happy because of th
英语翻译Thank you very much for your enquiry of the 10th of May.
英语翻译Dear Mr.Benson,Thank you for you letter of March 12.We a
英语翻译1． Thank you for your letter of 2nd Sept.We are glad to
英语翻译We thank you for your letter of April 24.In regard to yo
英语翻译Thank you for your letter of November 11.We were glad to
英语翻译we are in possesion of you letter fo 30th june and have
英语翻译Dear Sirs,We thank you for your enquiry of 10th Septembe