作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译It was 1:00 in the morning and I am(1was) on a plane com

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 19:25:17
英语翻译
It was 1:00 in the morning and I am(1was) on a plane coming back to United States from China.The sun rose(2was rising) as we flew east over the Pacific Ocean.The flight attendant just made me to(3去掉to) pull down the shade because the light cominginto the cabin.It is three hours in the morning,Beijing time.The(4去掉the) last Thursday when we flew over to China the flight attendants made the same request in broad daylight,to get the passengers accustomed of(5to) the time change.Fourteen hours(6hour) late,we were there.Our trip went very smoothly,and we were able to leaving(7leave) two days early(8earlier),due to Mary’s business obligations.Most people seem to live(9stay) ten days to four weeds.We,however,were there andback for(10in) eight days.
英语翻译It was 1:00 in the morning and I am(1was) on a plane com
1.前句的时态说明全文是过去时,故am改was
2.as 当...时候,用进行时可表状态,太阳存在升起
3.make sb do sth.make后接省略to的不定式.
4.昨天就说yesterday,去年就说last year,前面不要the
5.(be)accustomed to 就相当于be used to 习惯于
6.改的不对吧,应该把late改为later.之后
7.be able to do sth.
8.与原计划的时间作比较,故早了两天,earlier
9.呆上多久用stay,延续性动词.
10.在几里内用in 或within
考虑一下第6题吧,