kindly的用法,在邮件中.

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 01:44:20

kindly的用法,在邮件中.
金山词霸解释说kindly这个词，可用作请求时的礼貌用语或把命令说成请求的反语。
但这两个意思完全相反的呢。
不少人在邮件中经常会用到kindly这个词，比如说Please kindly accept it.
那么怎么断定什么时候是礼貌用语，什么时候是反语呢
在平时邮件中，kindly是否可以经常使用呢？
会不会出现我们本想表达只是个礼貌用语，而老外误解为我们在命令他们呢

其实也很难说,就算是同一个国家的,有些人也不喜欢用Kindly这个词.
我自己是用来强调的,例如 Please kindly find attached. Please kindly note that our shipment has been made. 等等.
总的来说还是礼貌的吧.有些外国客户会觉得太礼貌,又用please,又用kindly,非常多余～他们还对我说 it's redundant.

英文邮件中,一般在末尾加的一句 please kindly advise,但是有的地方用advice 请问两个都能用吗英语翻译经常在邮件里面看到别人写到kindly support 和please advise,其实知道大概的意思,但是翻在Foxmail中,有"曲别针"的邮件,表示该邮件中含有------. 在英文邮件中acc.是什么的缩写,是什么意思,谢谢如何在邮件中表达希望拜访对方的意愿? kind和kindly都可以作形容词,它们的用法有什么不同呢? 邮件中开头的 FIY 商务英语邮件中下级对上级的邮件怎么写? 收到邮件,提示‘邮件的部分内容在服务器上.’是什么意思? kindly be noted和be kindly noted哪个对的? kindly kindly 写英语书面表达:假如你叫王涛,刚刚收到来自英国的一位网友Charles发来的邮件.在邮件中Charles告诉了你他在