作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Insurance policies,certificates or declarations must exp

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 05:32:09
英语翻译
Insurance policies,certificates or declarations must expressly stipulate that claims are payable in the currency of the credit and must and also indicate a clams settling agent in korea.insurance must institute:cargo clause
英语翻译Insurance policies,certificates or declarations must exp
Insurance policies,certificates or declarations must expressly stipulate that claims are payable in the currency of the credit and must and also indicate a claims settling agent in korea.
保险单、保险证明书或者保险声明必须清楚地约定索赔是可以用信用证上规定的币种支付的,并且也要指出理赔代理人在韩国
insurance must institute:cargo clause这句话你应该是打错了
应该是Insurance must include institute cargo clause
保险必须包括协会货物条款的所有内容
institute cargo clause 是:协会货物条款 的意思
that claims are payable in the currency of the credit
claims在这里是索赔的意思 payable是可支付的意思
in the currency of the credit的意思是说“用信用证上规定的币种”
这句话确实比较专业