英语翻译1 你想太多了看到上有说 You think too much 的.这么写对吗?如果正确,too much 这里

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/13 11:45:31

英语翻译
1 你想太多了
看到上有说 You think too much 的.这么写对吗?
如果正确,too much 这里是不是作副词的啊?
因为之前,看到有些资料,有例子 You talk too much ( 注释的是 too much 做副词）
这句简单的口语,还有其他的表达方法么?
给个同义句子,准确点的
2 你吃的太少了,难怪会这么瘦
（太少了用那个词翻译合适?请给出翻译谢谢）

You've thought too much. Too much 为副词You eat too little, no wonder why you have been so thin!

“you think too much” 是中文式的英语还是英语中确有这种表达?如果没有,那么“你想太多了”用标准传统的 You think about too much! Maybe 、Think too much 、、》 You don't think too much Never think too much until you reach we think too much and feel too 英语翻译“much too too much ,much too ,too more ,more too的用法 I Think Too Much 歌词 Does hamlet think too much? I tip way too much给小费太多,但是这里的way怎么理解? much too和TOO MUCH 的区别