作业帮 > 英语 > 作业

急!各位大大帮忙翻译下这段文字.

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 09:56:47
急!各位大大帮忙翻译下这段文字.
她们边写边注意着其他4个人,希望自己第一个做完的,不想其他任何人比自己快.然后,1快速的做完了试卷,轻蔑地看了其他4人一眼,得意的把试卷交给了老师.3一直认为自己数学很棒,看到1最先做完很不甘心,开始胡乱做试卷.这个时候5站了起来,把卷子交了上去,高傲地看了看2.3.4然后不服气地看了1一眼,1正在嘲弄地看着5. 5很生气,瞪着1快步走向座位,结果一急自己摔了一跤,全部人哄堂大笑.5快速爬起来坐在了座位上,这时侯邻座的3和4同时站了起来,她们拿着试卷瞪着对方,同时迈出步子向老师走去,过道很窄容不下两个人并排走,她们就互相推挤对方想自己走在前面,然后推来推去就都生气了,4推倒了3,然后两人扭打在一起.老师和各种同学就来劝架.2就趁着这个时候跑了上去把卷子放在了老师桌子上,结果返回的时候在地上的3和4一起把2拉倒了,3人就扭打在一起.这个时候5就偷偷跑到老师桌子那,翻出了自己的试卷和1的试卷,把名字互改了,结果1看到了这一幕,扑上来抢卷子,然后她们也打了起来.
这段文字.麻烦翻译成英文.
内容可以改动.不用死板的逐字翻译
谢谢了!比较急.看准确度高分赏
急!各位大大帮忙翻译下这段文字.
They took notice on other four people while writing, wishing themselves to be the first one to finish with no other person faster than themselves. Then, 1 finished the exam paper swiftly, snobishly took a look on other four, and handed in the paper to the teacher satisfyingly. 3 had been considering herself to be the best in Maths, so when seeing I finishing felt not content enough, and started scribbled on the exam paper. At this time 5 stood up, handed in the exam paper, and scornfully looked at 2 and 3. 4 leered at 1 unwilling to submit, and 1 was quizzically looking at 5. 5 was pissed, staring at 1 and walked fastly to the seat, and fell hastily. All the people mocked at her. 5 quickly stood up and took seat. At that time, neighbouring 3 and 4 stood up at the same fast, they picked up their examing paper staring at each other, took first step concurrently to the teacher. The aisle was narrow , could not allow two people go shoulder to shoulder. They shoved each other to take the first palce. When pushing, they were all angry, 4 pushed 3 to the ground. And two people grappled together. Teacher and other classmates came to reconcile. 2 took this advantage ran to the teacher's desk and handed in the exam paper, but fell with 3 and 4, who were on the floor, when getting back. 3 people were wrestling on the floor. At this time, 5 stealthily ran to the front desk, and picked 1's and her exam paper, and changed their name. 1 wihtout neglecting this happened, rushed in at the paper, and fought with 5.
再问: 感谢啊!!! 不错啊!! 你想要多少分。。。 我赚了给你。 不会赖账的
再答: 80吧,吉利:)
再问: 我去- - 好黑。60 行不。以后还要找你
再答: 。。。行吧