灵鹊做题网英语翻译The minstrels played their Christmas tune To-night benea
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/12 21:32:45
英语翻译
The minstrels played their Christmas tune
To-night beneath my cottage-eaves;
While,smitten by a lofty moon,
The encircling laurels,thick with leaves,
Gave back a rich and dazzling sheen,
That overpowered their natural green.
Through hill and valley every breeze
Had sunk to rest with folded wings:
Keen was the air,but could not freeze,
Nor check,the music of the strings;
So stout and hardy were the band
That scraped the chords with strenuous hand.
And who but listened?--till was paid
Respect to every inmate's claim,
The greeting given,the music played
In honour of each household name,
Duly pronounced with lusty call,
And "Merry Christmas" wished to all.
The minstrels played their Christmas tune
To-night beneath my cottage-eaves;
While,smitten by a lofty moon,
The encircling laurels,thick with leaves,
Gave back a rich and dazzling sheen,
That overpowered their natural green.
Through hill and valley every breeze
Had sunk to rest with folded wings:
Keen was the air,but could not freeze,
Nor check,the music of the strings;
So stout and hardy were the band
That scraped the chords with strenuous hand.
And who but listened?--till was paid
Respect to every inmate's claim,
The greeting given,the music played
In honour of each household name,
Duly pronounced with lusty call,
And "Merry Christmas" wished to all.
诗人玩他们的圣诞节调子
在我的村舍屋檐下面的夜晚；
当时,被一个高高月亮责打
包围的月桂,厚离开,
归还富有的和眼花潦乱的光辉,
过份加强他们自然绿色.
通过山岗和山谷所有的微风
用折叠的机翼休息的：
敏锐是空气,但是不可以冻结,
也没检查,串的音乐；
如此强壮和难的是乐团
那与发奋的手一起刮削弦.
和但是听?--直到被支付
所有的同住者的的尊重要求,
问候给,音乐玩
在每一家庭的尊敬中命名,
适时地与lusty被发音称为,
同时,“玛丽圣诞节”对所有希望.
在我的村舍屋檐下面的夜晚；
当时,被一个高高月亮责打
包围的月桂,厚离开,
归还富有的和眼花潦乱的光辉,
过份加强他们自然绿色.
通过山岗和山谷所有的微风
用折叠的机翼休息的：
敏锐是空气,但是不可以冻结,
也没检查,串的音乐；
如此强壮和难的是乐团
那与发奋的手一起刮削弦.
和但是听?--直到被支付
所有的同住者的的尊重要求,
问候给,音乐玩
在每一家庭的尊敬中命名,
适时地与lusty被发音称为,
同时,“玛丽圣诞节”对所有希望.
英语翻译Brids in the city have to change their tune to be head a
英语翻译On Christmas Eve --- the night before Christmas Day chil
英语翻译We played a game last night.The score was tired six-to-s
英语翻译阅读时遇到这个句子：It would be a mistake to dance to their tune.谁
英语翻译The children were talking about their Christmas holidays
英语翻译the night before christmas的中文翻译,开头是“Twas the night befor
to the tune of 翻译句子
We played a game last night .The score was tired six-to-six
On Christmas Eve-the night before Christmas Day-children all
On Christmas Eve – the night before Christmas Day
On Christmas Eve – the night before Christmas Day- children
On Christmas Eve,December 24th- the night ___1___ Christmas