Ne-Yo -- ''Won't say I'm sorry'' 翻译

Ne-Yo -- ''Won't say I'm sorry'' 翻译
Ne-Yo -- ''Won't say I'm sorry'' 正
Can't feel bad about feelin this good
Come on love, you know we try
And I apologize for
Goin about it the wrong way
But for fallin in love,
I can't say I'm sorry
I'll admit it was wrong
The way that this did occur
We was still together
When I fell in love with her
But you gotta admit
We were both on our way out
(We wouldn't even talk to each other)
I know I should have broken up
Before I moved on, for that I'm wrong
But for loving her this strong, no
I won't say I'm sorry no (no, no, no)
I fell in love and
I won't say I'm sorry no, no (no, no, no)
I can't apologize
(For lovin her the way I do)
The only thing that I regret
Is me finding happiness hurt you
But you gotta admit baby
We were both on our way out
(We wouldn't even talk to each other)
I know I should have broken up
Before I moved on, for that I'm wrong
But for loving her this strong
I won't say I'm sorry no (no, no, no)
I fell in love and
I won't say I'm sorry no, no, no (no, no, no)
No, no
Cheating on you
I'll admit was wrong
(Admit was wrong)
I guess we should have broken up
Before I moved on
But for falling in love
I won't say I'm sorry
No I won't say I'm sorry no, no
I won't say I'm sorry
Said I won't say I'm sorry no, no
I fell in love and
I won't say I'm sorry no, no (no, no, no)
I fell in love and
I won't say I'm sorry no, no (no, no, no)
Say I'm sorry
Say I'm sorry
I won't say I'm sorry
Say I'm sorry
Said I won't say I'm sorry
Say I'm sorry

我翻给你
Can't feel bad about feelin this good
这么好的感觉 我无法有"对不起"谁的感觉
Come on love, you know we try
来吧宝贝, 你知道我们在努力
And I apologize for
我道歉
Goin about it the wrong way
对于这样的方式 也许是错误的
But for fallin in love,
但是对于深陷爱河
I can't say I'm sorry
我无法说"sorry"
I'll admit it was wrong
我承认 这是错误的
The way that this did occur
而这些都发生了
We was still together
我们还是在一起了
When I fell in love with her
因为我爱上她了
But you gotta admit
你得承认
We were both on our way out
我们都站在各自的立场
(We wouldn't even talk to each other)
我们甚至不和对方说话
I know I should have broken up
我知道我应该和她分开
Before I moved on, for that I'm wrong
在我离开之前(我想说), 对于我们的事情是我的错
But for loving her this strong, no
但是对她这深深强烈的爱, 我不承认我有错
I won't say I'm sorry no (no, no, no)
我不会对她说"sorry"(不 不会)
I fell in love and
我只是陷入了深爱中
I won't say I'm sorry no, no (no, no, no)
我不会对她说"sorry"(不 不会)
I can't apologize
我无法道歉
(For lovin her the way I do)
对于我爱她的方式
The only thing that I regret
我唯一后悔的事情
Is me finding happiness hurt you
是我在寻找幸福时无意中伤害了你
But you gotta admit baby
但是宝贝儿你得承认
We were both on our way out
我们都站在了自己的立场
(We wouldn't even talk to each other)
我们甚至不和对方说话
I know I should have broken up
我知道我应该和你分开
Before I moved on, for that I'm wrong
后面就没什么好翻译的了 不是抒情就是以前有过的