作业帮 > 英语 > 作业

温馨提示 随手关门 帮我翻成英文.

来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 15:23:19
温馨提示 随手关门 帮我翻成英文.
快帮我翻译一下,
温馨提示 随手关门 帮我翻成英文.
我个人觉得用"a gentle reminder"比较好点.
温馨提示 "a gentle reminder"
随手关门 的翻译有很多:

Close the door after you, please.
请随手关门.
Shut the door conveniently.
随手关门.
Shut the door after you.
随手关门.
Please close the door as you go out.
请你随手带上门.
我个人认为,"温馨提示 随手关门 "的翻译是:
[A gentle reminder] Close the door after you, please.
节约用电 随手关门的英文 “随手关门”英文怎样翻译更地道?B-) 随手关门英语翻译 请随手关门 behind 卫生间温馨提示语因为卫生间没什么光线,白天上厕所的时候也要开灯,我就是想写个请随手关灯、关水龙头、马桶用后急时冲洗的提示 给我一个温馨提示语我们公司食堂也贴个温馨提示 可是我不会怎么表达 大体内容是吃完饭后 把东西归为 大体是请随手 怎么怎么 随手关门用英语怎么说 我拥有一个温馨的家,我也有个好老婆,更有个好儿子,所以我爱这个家.翻译成英文谁帮一下 麻烦帮我翻一下成英文, 帮我翻译一句话,翻成英文 帮我翻译一下 翻成英文 帮我看看,英文翻成中文~