作业帮 > 英语 > 作业

英语情书改错刚写的一篇情书,希望大家看看主要是词汇,句子,逻辑等希望高手看看能不能让文章更加native ,而不象中式英

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 08:36:07
英语情书改错
刚写的一篇情书,希望大家看看主要是词汇,句子,逻辑等
希望高手看看能不能让文章更加native ,而不象中式英文
Just now,I asked you if you trust feeling.You said it was a long time for you to disbelieve the love.I asked the reason.However,you said nothing.This response makes me confused and loses the confidence.Even so,I still want to tell you a story.
It was an extremely cold day,about 6 years ago,when I distrusted love like you.My ex-girl friend told me that she loved another boy and decided to leave me alone.Then,I drank a lot of beers and wines,sleeping besides the roads.More seriously,when I waked up on the next day,I noticed that my money and clothes were stolen by some one.It is really a disaster.
During that period,I thought it was impossible for me to keep faith in love.I met lots of girls,yet no one could allow me to know the feeling of love in a long time.In spite of this,almost every night I had a same dream.Specifically,there is usually a girl who gave me a glass of milk in a cold night,with an attracting smile.
Indeed,when I waked up,there was still the boring reality which I have to face.Take a weekend for example; it is commonly for me to stay at home or surfer on internet for a whole day without any other activities.Obviously,only that girl,with an attracting smile,can help me out of frustration and sadness.
Until that day,the first time to meet you,I realized that you are the girl in my dream.
Your smile,sweet and warm,looks like the moon shade,which impressed me a lot.
Your eyes,deep and clear,control my soul and let me forget the hurts in the past.
Only when I see you,can I still know the life's meaning.So,could you just touch this feeling and understand me,please?
Feeling is just a tool box.If you attach the importance to it,you could enjoy it.However,if you throw it away,it will disappear.
英语情书改错刚写的一篇情书,希望大家看看主要是词汇,句子,逻辑等希望高手看看能不能让文章更加native ,而不象中式英
Yesterday,when I asked you if you trust one’s feeling,you said you have been in disbelieving the love for a long time.Then I asked why.You remained in silence.I was confused by your response and lost my motivation to make you happy.Even in that case,I still want to share a story with you,my story.
昨天,当我问你是否相信一个人的感觉,你说,你已经有很长的时间不再相信爱情了.我问你原因.你沉默了.我对你的反应感到很困惑,而且我还因此丧失了想让你开心起来的动力跟自信.尽管如此,我仍想和你分享一个故事,一个属于我的故事.
你先看看这种风格你喜不喜欢,能和我说说你的情况吗?如果可以我在往下翻.在问题补充里给我答复,像我这种大半夜不睡觉而去成他人之美的人可真是太少了.能多给点分么.