灵鹊做题网黄庭坚次韵中玉水仙花赏析
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/29 05:37:59
黄庭坚次韵中玉水仙花赏析
借水开花自一奇,水沉为骨玉为肌.
暗香已压酴醾倒,只比寒梅无好枝.
注释：
①次韵：亦称步韵,就是依次用原韵、原字按原次序相和.
②黄庭坚：才华横溢,却久谪川蜀,远贬岭南,仕途坎坷.
③水沉：沉香木.
④酴醾：蔷薇科春尽开花,花单生,重瓣,白色或浅黄色,甚美丽.
⑤黄玉花：水仙花的别名.
翻译：水仙花只要有水就能生根开花这本来就是天下一奇景,然而她的骨如沉香天然芬芳,肌如碧玉莹婉妖娆,它的幽香已经远远超过了荼蘼,她的姿态娇柔连梅花亦自愧不如.
赏析：这首诗诗人连用两个比喻,说水仙花骨如沉香肌如玉,写出了水仙有的沁人的芬芳和晶莹澄澈之美.诗人用两个对比,与酴醾比香突出水仙暗香浓郁；与梅比枝条为显示水仙的柔弱.
水仙拥有晶莹澄澈之美和沁人的芬芳暗指诗人自己有满腹经纶才华横溢.
佳人流落小民之家指自己久谪川蜀,远贬岭南,仕途坎坷.
暗香已压酴醾倒,只比寒梅无好枝.
注释：
①次韵：亦称步韵,就是依次用原韵、原字按原次序相和.
②黄庭坚：才华横溢,却久谪川蜀,远贬岭南,仕途坎坷.
③水沉：沉香木.
④酴醾：蔷薇科春尽开花,花单生,重瓣,白色或浅黄色,甚美丽.
⑤黄玉花：水仙花的别名.
翻译：水仙花只要有水就能生根开花这本来就是天下一奇景,然而她的骨如沉香天然芬芳,肌如碧玉莹婉妖娆,它的幽香已经远远超过了荼蘼,她的姿态娇柔连梅花亦自愧不如.
赏析：这首诗诗人连用两个比喻,说水仙花骨如沉香肌如玉,写出了水仙有的沁人的芬芳和晶莹澄澈之美.诗人用两个对比,与酴醾比香突出水仙暗香浓郁；与梅比枝条为显示水仙的柔弱.
水仙拥有晶莹澄澈之美和沁人的芬芳暗指诗人自己有满腹经纶才华横溢.
佳人流落小民之家指自己久谪川蜀,远贬岭南,仕途坎坷.