作业帮 > 综合 > 作业

求高手翻译这段文字、谢谢、感激不尽

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/28 16:33:23
求高手翻译这段文字、谢谢、感激不尽
近年来,中国的经济迅速发展带动了旅游业等第三产业的发展,在此契机下,经济型酒店炙手可热,给旅游业与旅馆业带来的贡献越来越大,越来越多的游客出游时选择经济型酒店。此外,越来越多的外出会议、出差等商业人士也因为经济型酒店的订房快捷性、价格优惠、服务周到等因素也选择了经济型酒店。一般情况下,经济型酒店以优惠的价格为住店者提供B&B服务,即提供bed(床位)和breakfast(早餐)。如今,为了拓宽市场,满足更多住店者的需求,经济型酒店也会选择性的拓展服务范围。本文调查了顾客对经济型酒店的满意情况,因为顾客满意是企业成功的重要因素,顾客满意度调查的意义在于建立和提升顾客忠诚以及顾客保留。本文调查顾客对经济型酒店的满意程度,从而发现问题,指出现今酒店的不足之处,进而改变这种劣势,让顾客入住酒店感到舒心满意,以提高酒店的顾客满意度,转为顾客忠诚,从而减少营销成本,让酒店的经济效益近一步提升。
求高手翻译这段文字、谢谢、感激不尽
In recent years, China's rapid economic development lead to the development of the tourism industry and the third industry, in this opportunity, the economy hotel hot, bring contribution to tourism and hotel industry is more and more big, more and more tourists choose budget hotel when you travel. In addition, more and more out for meetings, travel and other business people also because of budget hotel reservation fast, price concessions, courteous service and choose budget hotel. Under normal circumstances, the economy hotel to preferential prices to provide B&B hotel services, namely providing bed (bed and breakfast (breakfast). Now, in order to broaden the market, meet the needs of more hotel, budget hotel will selectively to expand service area. This paper investigates the customer satisfaction of budget hotel, because customer satisfaction is an important factor of business success, the significance of customer satisfaction investigation is to establish and enhance customer loyalty and customer retention. Satisfaction survey customer of economy hotel, this paper found the problems, points out deficiencies in the hotel today, and then change this disadvantage, make the customer feel comfortable hotel, in order to improve the customer satisfaction of hotel, to customer loyalty, to reduce marketing costs, make the economic benefits of hotel further ascension.