英语翻译请大家为我翻译几个句子,1.今大臣之弱者不敢为陛下守法;而强者则挟上旨以造令,谏官,御史无敢逆其意者.2.经术正
来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:历史作业 时间:2024/04/29 19:56:30
英语翻译
请大家为我翻译几个句子,
1.今大臣之弱者不敢为陛下守法;而强者则挟上旨以造令,谏官,御史无敢逆其意者.
2.经术正所以经世务,但后世所谓儒者,大抵皆庸人,故世俗皆以为经术不可施于世务尔.
3.自县为近畿大郡,近代未之有也.
4.居数郡,见可欲终不变其心,妻子饥寒如下贫者.
请大家为我翻译几个句子,
1.今大臣之弱者不敢为陛下守法;而强者则挟上旨以造令,谏官,御史无敢逆其意者.
2.经术正所以经世务,但后世所谓儒者,大抵皆庸人,故世俗皆以为经术不可施于世务尔.
3.自县为近畿大郡,近代未之有也.
4.居数郡,见可欲终不变其心,妻子饥寒如下贫者.
1,现在处于弱势的大臣们不敢继续为陛下守着法律,处于强势的大臣们却要挟陛下更改法令,推荐的官员,御史的官员没有人敢忤逆他们的意愿.
2,经术学问正是用来处理政务世事的,但后来很多所谓“大儒”,大部分都是才能庸俗之人,因此世上俗人才都以为经学不能辅佐治世罢了.
3,何远自县令直升做京城附近的大郡太守,在近代从没有过这种事.
4,在数郡做太守时,见到自己喜欢的东西始终不会改变自己的内心,妻子儿女饥寒交迫,和很贫穷的人一样.
2,经术学问正是用来处理政务世事的,但后来很多所谓“大儒”,大部分都是才能庸俗之人,因此世上俗人才都以为经学不能辅佐治世罢了.
3,何远自县令直升做京城附近的大郡太守,在近代从没有过这种事.
4,在数郡做太守时,见到自己喜欢的东西始终不会改变自己的内心,妻子儿女饥寒交迫,和很贫穷的人一样.
文言文翻译.急、时王安石以论青苗事与谏官多有不和,而御史、谏官皆被黜逐.
时王安石以论青苗事与谏官多有不和,而御史谏官皆被黜逐.怎么翻译啊啊
英语翻译天命陛下为神明主,殴天下士民使守封疆,卫社稷,士民以死徇陛下不敢辞者,何也?以陛下能为之主,以政令均有无,使富不
英语翻译1.今皆解鞍以示不走,用坚其意.于是胡骑遂不敢去2.得李广必生致己3.《传》曰:其身正,不令而行,其身不正,虽令
英语翻译陛下奈何以不足罪之罪.而坏足用之材乎?臣窃为陛下惜之.
强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.的翻译
英语翻译我有几个文言文请大家帮忙翻译下:1.子曰:“温故而知新,可以为师矣.”2.子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆.”
请为这句古文标点如下语出宋代刘述对神宗的谏言请翻译并解释陛下践祚方三年已罢中丞不报诏御史有阙委中丞奏举不拘官职高下令无权
请解析下中国古代有一位大臣向皇帝进言:“臣闻殷、周之王千馀岁,封子弟功臣,自为枝辅.今陛下有海内,而子弟为匹夫,卒有田常
英语翻译三公倾邪,皆希世见诏用,货赂并行,强者为怨,不见举奏,弱者守道,多被陷毁.太祖疾之.是岁以灾异博问得失,因此复上
今臣不敢隐忠避死以效愚计,原陛下幸赦而少察之.
刘安世为谏官 全文翻译