预定日期用英文怎么说打电话预定酒店、机票或者医生时：有两个预定时间.一个是打电话时的时间可以叫做预定时间,另一个是我需要

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 20:59:07

预定日期用英文怎么说
打电话预定酒店、机票或者医生时：有两个预定时间.一个是打电话时的时间可以叫做预定时间,另一个是我需要预定的时间.这两个预定时间分别用英文怎么说?或者英文中是否有其他更明确的词可以区分这两个时间?

分别是appointment time和 scheduled time
appointment time就是你和别人约好了,给他打电话或是见他的时间.
而scheduled time 是你和别人商定好后办什么事所定下的时间.
你说的打电话的时间,是这样用的么----“我在某某时间给你打了电话,我们约好怎么样“?
可以这样说,”i've phoned you at 8 o'clock this morning and we have scheduled the clinic time at 5:30 this evening“
我今天早上八点给你打了电话,然后我们约好了今天晚上五点半你给我会诊.
再问：我能不能这么理解，比方说我现在打电话给医生约周五上午的时间。那么现在的时间是 scheduled time，周五上午是appointment time。1楼说的target date 和您这里的appointment time是一个意思吧
再答：可以把你和医生约好的时间，也就是周五上午理解成“scheduled time”，或是“target date”，而我们什么时候“进行约定”的这个时间，也就是现在的时间，我不太清楚哪个术语比较合适。我刚才提到了“appointment time”其实跟“scheduled time”应该是一样的。只不过区别是，“appointment time”侧重于约会，而“scheduled time”侧重于办什么事。至于当下的时间，我觉得也不一定非得用术语表示，就像我刚才举例子那样说“我们在什么时候约定好了什么”就可以了，就像我们说中文，有“开会时间”、“会诊时间”、“预约时间”、“会面时间”，它们都是一类的，但是没有“预约会诊时间的时间”。

英语翻译机票预定单是预定机票的时候航空公司出具的,证明某人确实预定了机票,是签证时用的.现在我需要的是怎样把“机票预定单可以帮我写一篇预定酒店的英文电子邮件吗?预定时间29.01.2012-05.02.2012 单人房间 “预定机票”用英文怎么说? 飞船在预定的的时间预定的高度进入预定的轨道,三个预定有什么作用英语翻译这么多答案我都晕了，是给酒店吧台制作预定卡需要翻译成英文，其预定范围为：餐饮预定、客房预定、会议预定，哪个更合适预定机票英语怎么说? 酒店预定的英语怎么说英语翻译酒店查不到你的预定信息,请问你是用什么名字预定的? 英语翻译需要帮你预定酒店和购买车票?请告诉我大概什么时间来扬州飞船在预定的时间、预定的高度进入预定的轨道,这句话中用了3个预定做定语,为的是想向人们传达什么信息预定酒店需要担保是什么意思中译英,请帮忙看看语法是否正确,第二句请帮吗翻译,机票预定已经完成.请确认下名字,证件号码和起飞日期和时间是否正确.可以