作业帮 > 英语 > 作业

帮翻译一下啊 谢谢拉ON April 12, 1961, 27-year-old Yuri Gagarin of the

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 21:19:29
帮翻译一下啊 谢谢拉
ON April 12, 1961, 27-year-old Yuri Gagarin of the former Soviet Union (前苏联) became a hero. He was the first human to go into space.
Last Tuesday was the 50th anniversary (纪念日) of this event.
Fifty years ago, people were nervous about the trip because no one had been to space before. But do you know what Gagarin was doing just before the flight? He was making sure that he had enough sausage (香肠) to eat on the train trip back home to Moscow after the space flight was over. ?
The new park will be especially Chinese.
IN a few years, you may have the chance to meet the real Mickey Mouse, Winnie the Pooh and other Disney cartoon characters. Shanghai Disneyland began building on April 8.
Shanghai Disneyland is Disney’s first theme park on the Chinese mainland (中国大陆). Built on a 3.9 square kilometer (平方公里) area, it will have the world’s biggest “Magic Kingdom” castle (城堡) and a large central lake.
帮翻译一下啊 谢谢拉ON April 12, 1961, 27-year-old Yuri Gagarin of the
ON April 12,1961,27-year-old Yuri Gagarin of the former Soviet Union (前苏联) became a hero.He was the first human to go into space.
在1961年4月12日,前苏联当时27岁的尤里 加加林成为了英雄.他是第一个进入太空的人类.
Last Tuesday was the 50th anniversary (纪念日) of this event.
上周二是这个事件的50周年纪念日
Fifty years ago,people were nervous about the trip because no one had been to space before.But do you know what Gagarin was doing just before the flight?He was making sure that he had enough sausage (香肠) to eat on the train trip back home to Moscow after the space flight was over.
50年前,因为从没有人进入过太空,人们对这次旅行十分紧张.但是在飞行前你们知道加加林在做什么吗?他在确认当从太空回来后返回莫斯科家中的火车上是否有足够吃的香肠.
The new park will be especially Chinese.
新公园将会是非常中国化的(或具备中国特色或中国式的等)
IN a few years,you may have the chance to meet the real Mickey Mouse,Winnie the Pooh and other Disney cartoon characters.Shanghai Disneyland began building on April 8.
在几年后,你将有机会亲眼见到(或见到真正的(真实的))米老鼠、维尼熊和其他迪斯尼卡通角色.上海迪斯尼在4月8日开始动工.
Shanghai Disneyland is Disney’s first theme park on the Chinese mainland (中国大陆).Built on a 3.9 square kilometer (平方公里) area,it will have the world’s biggest “Magic Kingdom” castle (城堡) and a large central lake.
上海迪斯尼是迪斯尼在中国大陆的第一个主题公园,占地3.9平方公里,它将拥有世界上最大的“魔法王国”城堡和一个大的中心湖.
以上,仅供参考,希望有点帮助.