灵鹊做题网英语翻译：那边的饮水机没水了
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/06 18:30:46
英语翻译：那边的饮水机没水了
那边的饮水机没水了：
The drinking fountain over there is out of water.
自己认真翻译的,
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
再问： fountain不是喷泉吗，这个是常用语吗，英语母语者是这样用的？
再答： 我刚刚去查了一下，这里的 water fountain 应该改成，water dispenser. The water dispenser over there is out of water. Water fountain 是你一按，水会喷出来的那种东西。 在国外可以常见到，不过跟你指的那个饮水机是不同的一个东西。
再问： dispenser准确点不，你又是怎么验证你说的正确不呢？
再答： 我不会乱答题的。 每次碰到不确认的词（比如说，我生活中不会用到的）我会采用一些方法来验证对错。 ① 我会去 google 查，输入 "define: [英语单词]" 看看字典里给出的意思是什么。 比如，我输入： define: dispenser，下面是 google 专门给出的意思 dis·pens·er/disˈpensər/ Noun: A person or thing that dispenses something. An automatic machine or container that is designed to release a specific amount of something 读起来好像不太对。 ② 然后我会试图造句。比方我想知道，dispenser 和 water dispenser 哪个更正确。 我会输入 “this dispenser is" 看看有多少结果，然后输入 "this water dispenser is" 比一下 results "This dispenser is" : 247,000 results "This water dispenser is" : 1,260,000 results 根据数字，water dispenser 用到的次数更多。 ③ 最后一步，就是把英语单词输入 google 图片看那些显示的图片对不对。 water dispenser 和 dispenser 两者显示的图片中都是包含饮水机。 ④ 根据总体调查得出结论：water dispenser 更正确，用这个词的人更多，意思也比较确切一点。
再问： 你不问问老外怎么说啊？
再答： 我美国长大的。。
再问： 那你一天泡百度是为什么啊
再答： 为了练习中文，然后顺便帮别人回答问题。
再问： dispenser是对的
再答： 恩。
The drinking fountain over there is out of water.
自己认真翻译的,
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
再问： fountain不是喷泉吗，这个是常用语吗，英语母语者是这样用的？
再答： 我刚刚去查了一下，这里的 water fountain 应该改成，water dispenser. The water dispenser over there is out of water. Water fountain 是你一按，水会喷出来的那种东西。 在国外可以常见到，不过跟你指的那个饮水机是不同的一个东西。
再问： dispenser准确点不，你又是怎么验证你说的正确不呢？
再答： 我不会乱答题的。 每次碰到不确认的词（比如说，我生活中不会用到的）我会采用一些方法来验证对错。 ① 我会去 google 查，输入 "define: [英语单词]" 看看字典里给出的意思是什么。 比如，我输入： define: dispenser，下面是 google 专门给出的意思 dis·pens·er/disˈpensər/ Noun: A person or thing that dispenses something. An automatic machine or container that is designed to release a specific amount of something 读起来好像不太对。 ② 然后我会试图造句。比方我想知道，dispenser 和 water dispenser 哪个更正确。 我会输入 “this dispenser is" 看看有多少结果，然后输入 "this water dispenser is" 比一下 results "This dispenser is" : 247,000 results "This water dispenser is" : 1,260,000 results 根据数字，water dispenser 用到的次数更多。 ③ 最后一步，就是把英语单词输入 google 图片看那些显示的图片对不对。 water dispenser 和 dispenser 两者显示的图片中都是包含饮水机。 ④ 根据总体调查得出结论：water dispenser 更正确，用这个词的人更多，意思也比较确切一点。
再问： 你不问问老外怎么说啊？
再答： 我美国长大的。。
再问： 那你一天泡百度是为什么啊
再答： 为了练习中文，然后顺便帮别人回答问题。
再问： dispenser是对的
再答： 恩。
饮水机没水加热安全吗?市面有没有没水自动停止加热的饮水机?
请问那个饮水机里的水反复烧开了还能喝吗?
插上饮水机后,电闸突然跳了,合上闸后,来了一下电又没电了,家里的等灯能亮,插座全部没电
饮水机水桶里没有水了,还没换新水桶.热水开关能开着吗?会不会把机子烧坏?
英语翻译智能饮水机控制系统设计摘要：本论文主要介绍了利用AT89C52制作一简易饮水机智能控制系统的软硬件设计过程,由温
英语翻译：如果那边没消息,我还要在这呆一段很长的时间
饮水机的水放了5天多了烧开能喝吗,
饮水机烧水为什么没水汽?
为什么饮水机的净水器里面的水烧开了喝起来有个味道?
饮水机上面的过滤桶里的水怎么变成了绿色
英语翻译好久没联系了.现在想好好的给你写封信,你最近怎么样了,生活还好吗?那边的天气怎么样,现在是冬天了,你要注意身体啊
饮水机过滤的水是纯净水吗