作业帮 > 英语 > 作业

英语句子结构分析世界组织的事务应该引起我们的关注,因为世贸组织制定的规则对我们国家的经济和国民生活都有一定的影响.The

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 01:15:52
英语句子结构分析
世界组织的事务应该引起我们的关注,因为世贸组织制定的规则对我们国家的经济和国民生活都有一定的影响.
The business of the WTO should be of interest to us because the rules that are being decided therein have an impact on our national economy,and people's lives.
引起我们的关注用should be of interest to us?固定用法,还是有其他意思
are being decided这里也不懂
英语句子结构分析世界组织的事务应该引起我们的关注,因为世贸组织制定的规则对我们国家的经济和国民生活都有一定的影响.The
你可以通过补充完整来理解短语:be of interest to us 等于be of something of interest to us.类似例子:a place of interest 名胜.所以of interest相当于一个形容词.Rules are are being decided by poeple等于People are deciding rules.可见 are are being decided是进行时的被动,意思是“正在被决定”.
再问: 那therein和are being decided有什么关系呀
再答: therein副词 在其中;在那里 这里它作地点状语修饰are being decided 这里be of something of interest to us多复制了一个of, 应该是be something of interest to us。 不好意思。