虽然我们很年轻,但是我能给你幸福,用英语怎么说?不要翻译器,要没有语法错误的!

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/20 01:36:32

Though young we are,blessedness will you have in mine.
这是要表白的句子吧?应该写得热情而工整.
主从两句同时用倒装,主句突出“幸福”（这里用happiness之类的词太肤浅了,应该用blessedness）,而且用“你”作为主语,体现出对对方的重视.
进一步的修改更能更体现出文学的修养：
Though young we are,blessedness shalt thou have in mine.
这里改了两个词：will—〉shalt,you—〉thou.这是早期英语的写法,普遍出现在各种英语诗词当中,使用以后,令整句话犹如情诗一般温柔,犹如誓言一般铿锵.

虽然我们很年轻,但是我能给你幸福,用英语怎么说?不要翻译器,要没有语法错误的! "我没有权利给你幸福了、但是我真的狠希望你幸福、你一定要幸福!"用英语怎么说? 虽然我们没有很深厚的感情,但是我会珍惜我们的友谊用英语怎么说? 虽然我不能给你一生的幸福,但我能给你暂时的快了.英语怎么说啊. 英语翻译坚决不要翻译器,很认真的我要读给我的bf.他不是中国人所以千万别用翻译器.“亲爱的,虽然我们认识的时间不长,但是我能给你想要的幸福.用英语怎么说? 我能给你你想要的幸福用英语怎么说虽然,我的英语成绩没有提高,但是,我还是要谢谢你用英语怎么说（幸福虽然是短暂的、但是我会用我一生的时间来忘记…）的英语怎么说? 我觉得我们能像亲人一样相处.英语翻译要没有语法错误的不要用翻译软件翻也许我的执着能给你想要的幸福用英语怎么说我能占用你几分钟吗?用英语怎么说.不要翻译器的.