作业帮 > 英语 > 作业

翻译这句话 “感谢您的订单,我们预计在本月底发货.等订舱后会同你确认具体货到时间,请稍候.

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/20 15:22:51
翻译这句话 “感谢您的订单,我们预计在本月底发货.等订舱后会同你确认具体货到时间,请稍候.
翻译这句话 “感谢您的订单,我们预计在本月底发货.等订舱后会同你确认具体货到时间,请稍候.
Thank you for your order.We will ship the goods at the end of this month.We will notify you the specific time which the goods arrived when we booked the shipping space.Pls kindly wait for a moment.
翻译这句话 “感谢您的订单,我们预计在本月底发货.等订舱后会同你确认具体货到时间,请稍候. 英语翻译得悉贵司要求将这2张订单的发货时间提前到本月底,我们将按照您的要求,安排在26日提货,以赶上30日的船,请确认以 英语翻译感谢您的订单,我们会按您要求的ETA日期发货,预计发货时间在11月14日,我会及时更新订单的状态供贵司参考. 请把这句话“经协商,我们将按你要求的时间发货,特此确认.”翻译成英文的, 英语翻译感谢你的回复,今天上午我又同经理确认了下细节,请您参考以下信息1.针对在2月份发货的订单,价格如下针对在3月份发 英语翻译你的订单已收到,我们会在你要求的时间内发货,具体日期待船期确认后再通知.另外,订单17657已安排在12月9日提 请把这句话翻译成英文“我们是否能够尽量早点发货?客户要求这些订单在1月的第二周发货的.” 求人翻译英文一个句子:由于你的订单品种很多,我们的发货时间延长到8-10天.谢谢 请翻译成英文,谢谢啦您的订单都已收到,基本上能按照您要求的交货日期发货,现正在同货代确认订船事宜,稍后会和您确认具体装运 英语翻译我们的客服已经向仓库确认过,您的订单已经发货,但是他们却没有把运单号反馈给我们,这段时间是我们一年中最忙的,我想 1.你确认订单了吗?2.你是否确认订单了?3.我们等待你们确认订单. 请大家帮帮忙翻译下,谢谢啦 英语翻译很抱歉那么晚答复您,上午我们都去年度体检了,不在办公室.你的订单是上周五发货的,请注意收货预计到达日期,应为11