作业帮 > 英语 > 作业

一小段英语短文翻译9Near the end of the nineteenth century, companies

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 04:56:19
一小段英语短文翻译9
Near the end of the nineteenth century, companies that were devoted to the production of ads came to be known as “advertising agencies(广告商).” The agencies developed new ways to get people to think of themselves as members of a group. Throughout the twentieth century, advertising agencies promoted consumerism(消费主义)as a way of life. Spreading the belief that people could be happy only if they bought the “right” products.
请标准翻译,谢谢
一小段英语短文翻译9Near the end of the nineteenth century, companies
到了近十九世纪末,那些致力于出台广告的公司就以“广告商”这个称呼为人们熟知.这些广告商们想出一些新颖的方法来使人们把他们自己想象成广告中的一员.通过整个20世纪的发展,广告商已经推崇消费主义作为生活的一种方式.它向人们传达着一种信仰:只要他们购买了“对的”商品,他们就会开心满足.
纯人工翻译 底下的机器翻译 有点牵强.
{Dream 翻译官} 人工翻译
谢谢您的光临