愿得一人心白首不分离桐花万里路连朝语不息什么意思-搜答案-灵鹊做题网

Catchone'sheart,neverbeapart.

弱水三千,只取一瓢饮；沧海万顷,唯系一江潮.在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝.曾经沧海难为水,除却巫山不是云.众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃

Wouldliketohaveaheartwithoutanyseparation.再问：朋友，准确不，我要纹身上的，谢谢再答：嗯嗯中文和英文互译是有差异的，这个应该准确。再问：嗯，，只要不是别的意思

Wouldliketohaveaheart,whiteheadnotseparation

可以理解为：希望能得到一个人的真心,即使与她终老也不离弃.Hopetogetapersonsincerely,evenwithherdienorforsake.2.直接翻译：Wishhaveahear

试试吧：IwishthatIwouldhavesomeone'sheartTilldeathdousapart

Wouldliketohaveaheart,theelderlynotseparation.

出自《白头吟》乐府《楚调子》再答：满意请采纳，还可以继续问我啊亲

你应该分开来看,正确的划分是这样的：愿得一人心,白首不分离.希望能够得到一个人的真心,即使到了白头,也不分离.的确很美丽的句子,忠贞的爱情啊,谁不向往呢.

李行亮唱的愿得一人心

Hopeforgotyourheart.bewithuforever再问：

Iswillingawillofthepeople,theelderlynottoleave

Wouldliketohaveaheart,whiteheadnotseparation

上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝死生契阔,与子陈说,执子之手,与子偕老我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨几时已?

只希望的到一个人的真心,相爱到老也不分开

Iwouldliketohavealover,andwewouldneverbeapartuntilourhairturnswhite.

出自《白头吟》乐府《楚调曲》调名.传说源自司马相如与卓文君故事.后世多用此调写妇女的被遗弃.李白等诗人有以此题作的古诗.白头吟　　皑如山上雪,皎若云间月.　　闻君有两意,故来相决绝.　　今日斗酒会,明

就是希望得到一个人的心,2人一辈子不分开

白头吟作者:佚名皑如山上雪,蛟若云间月.闻君有两意,故来相决绝.今日斗酒会,明旦沟水头.躞蹀御沟止,沟水东西流.凄凄复凄凄,嫁娶不须啼.愿得一心人,白头不相离.竹竿何袅袅,鱼尾何徒徒.男儿重意气,何用

Iamwillingtogetsomeone'sheartandneverbeapart.再答：绝对正确再答：我是在专门翻译的软件去翻译的

愿得一人心 白首不分离桐花万里路连朝语不息 什么意思