灵鹊做题网启窗而观,雕栏相望焉翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/18 03:14:35
核舟记作者:魏学洢明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态.尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云.舟首尾长约八分有奇,高可二黍许中轩敞者为舱,篛篷覆之.旁开
前焉相当呢后焉代指这里再问：雕栏相望焉那这个怎么翻译？再答：隔着雕栏对望，焉无意，语气助词
第一句：打开窗户来看,雕刻着花纹的栏杆左右相对.第二句：他们的互相靠近的两膝,各自隐藏在手卷下面的衣褶里.
微风吹来,水面没有丝毫涟漪周处听后就改过自新,终于成为一名忠臣既然这样,那北面直到(至)巫峡,南面远通潇湘水,
精巧细致,雕刻者的技艺高超
《汉明帝尊师》“相望于道”：不断的医治.相望：连续,不间断.
今译:向远处看古译:对相望就是相对的意思
雕：雕有花纹的视：视线容：神色辅导书上有,可以自己找
（石门亭在青田县若干里,）石门亭位于距青田县城若干里的地方,（令朱君为之.）是县令朱君建造的.（石门者,名山者,）石门是山的名字,（名山也,）它是一座名山,（古之人咸刻其观游之感慨,）,古人都在山石上
你去百度的百科看下吧...里面翻译什么的都很详细地址：罔不应势象形：没有一件不是按照木头原来的样子模拟那些东西的形状,各有各的神态盖大苏泛赤壁云：原来刻的是苏轼游赤壁的场景启窗而观雕栏相望焉：打开窗户
是说明了核舟小巧精致,做工十分精细.
前一句是：如果今后我富贵了,是不会忘记你们的!后一句是：即使是吴地的人,都害怕项羽了
获罪的人很多,被杀的人在路上互相都看得见.
相对的意思
开开窗子观看,看到雕栏彼此相对.人的两个并拢的膝盖,都隐藏在书卷下面的衣服的褶皱中.
窗子的特点就是活动的可以打开,说明雕刻的很是精致.当然最重要的还是后面的那句,里面居然还雕刻了东西这才是最厉害的地方
意思大体是说朋友或恋人感情太深厚,分离时不要互相对望了,因为这样会显得太过于伤感.后一句不用说了吧,是说两人相互勉励下去,珍惜美好的东西.是相离莫相望,且行且珍惜!
是说明了核舟小巧精致,做工十分精细.追问：这是“说明了”,我要“特点”回答：窗子雕刻的非常精致,而且是可活动的
（1）推开窗户观看,雕刻有花纹的栏杆左右相对（2）他们的互相靠近的两膝,各自隐藏在卷子下边的衣褶里.意思是从衣褶上可以看出相并的两膝.