中国地址弄英文怎么写

一般来讲,国外邮寄东西过来,地址,收信人等,都是用英文,你的地址可按如下表达：BackblockRoom402#,No.15,DongchengAvenue,TaichengTown,Jiangmen

4B.1F.GongHangResidentialQuaterJuJinR.D.ChengZhouCityHuNanProvinceC.H.

你的地址Room101,Unit2,31YY(小区拼音）XXStreet,HangzhouCity,ZhejiangProvince,China.分成几行写对方比较容易懂.写杭州的邮编就可以了,不用管

To：XXXClassX,SeniorGrade1,GangquMiddleSchool,GangbeiDistrict,GuigangCity,GuangxiProvince,China标准地址翻译

Room842,XinyiDormitory,BeijingInstituteofTechnologyNo.5Yard,ZhongGuanCunSouthStreetHaidianDistrict,B

二楼的翻译……==!弄的翻译是用lane,PRC指的是中华人民共和国的缩写跟USA代表美国一样.正确翻译如下：Room102,No.57,Lane200,SongtaoRoad,ShanghaiCit

西安电子科大,XidianUniversity北校区地址：（中国）陕西省西安市（高新区）太白南路2号信封/抬头格式No.2,SouthTaibaiRoad/Street(看当地习惯选用)Hi-Tech

Room403,No.12,169thAlley,FuxinRoad,YangpuDistrict,Shanghai,P.R.China.

No.1-3,ZoneA,DinghaoSquare,SangyuanRoad/Section,HuanchengRoad,DongchengDistrict,DongguanCity,Guangdo

1#,NO9,meilinggarden,tianhedistrict,GUANGZHOUcity,CHINA

No.7,lane5,KengkouRd,Shiqiaotown,Panyudistrict,Guangzhou,guangdongprovince,ChinaPR.

HealthBureauofShuangliucountyChengduCity,SichuanProvience.P.R.China

HubinRoad,hangzhou,Zhejiangprovince,China

WuluoluMiddleSchoolNo.287WuluoRoadWuchangDistrictWuhan,Hubei,China

中文地址也要写一遍然后----------------------------------ToPRChinaChongqingtongnanprovincecommunicationcompany--

No.13XinminVillage,PingjiangRoad,Suzhou,Jiangsu,PRC

下面是一些常用的书写格式例子.英文地址书写格式室/房－－－Room单元－－－Unit村－－－Vallage号楼/栋－－－Building号－－－No.公司－－－Com.或Crop或LTD.CO号宿舍－

DiecaidieyuanliNO.2-501DieshanWuzhouGuangxi英文里地名直译.再问：中国江西省南昌市青云谱区解放西路明珠广场B座1913室，这个呢？谢谢。再答：JieFangW

Dayunroadsouth,QuwocountyEast.

No.2department16—5NO.3buildingNO.10avenueNunengxingchengJiangbeiDistrictofChongqingChina.注意大小写,英文地址要